Buddha's Warriors
Num momento de grandes perturbações políticas em Myanmar e no Tibete, a CNN tenta perceber como é que os seguidores de uma religião baseada na não-violência lutam contra a forte opressão política.

Canal CNN - Próximas Sessões:

02-08-2008 7:00

02-08-2008 15:00

02-08-2008 20:00

03-08-2008 7:00

"His Holiness says it's up to the Tibetans to choose their future, and I choose complete independence, and so do most Tibetans. As we saw in the uprising last March." (...)

"I stand for the cause of Tibetan independence. But as a monk, I will never deviate from nonviolence," Gyatso said."

http://edition.cnn.com/2008/WORLD/asiapcf/07/31/amanpour.buddhas.warriors/

Woeser on how China closed a country

A great cry, a noise that can be produced only by those who live in the grasslands, sounded from the Tibetan lands in March 2008, shocking the world. The Chinese media called it "the wolf howling".

When the Olympic torch passed through Lhasa, Tibetans were not allowed to leave their homes unless they had special passes. My friends in Lhasa wondered: "If Chinese citizens can watch the torch when it passes through other cities, why can't we? Are we not citizens of this country?"

Many monks have disappeared. Where are the thousands who were in the three major monasteries in Lhasa? Where are my two young monk friends? Last year I saw pictures of the Dalai Lama in their quiet dormitory, filled with scents of monastery incense. Some say that more than a thousand monks are locked up as "terrorists" in the Gobi Desert in Golmud, Qinghai - the Guantanamo of China - and will not be released until after the Olympics.

Buddhist ceremonies have been cancelled because the authorities fear gatherings of monks and devotees. Many annual folk festivals have been called off, too. When the Torch reached Qinghai, Tibetans around Qinghai Lake were banned from worshipping mountain gods and racing horses. The traditional layi song festival of the farming communities of Amdo, originally scheduled for the end of July, was banned. The Kampa Litang Horse Festival is not exempt either.

"I suppose the Olympic Games are just like our horse festival," said a tall Kampa man, when I was visiting the area. "But we won't have a horse festival this year."
More troops have been deployed to the Tibetan areas in Gansu and Sichuan provinces. Roadblocks and military police are seen everywhere. In Ganzi County alone, there are more than 70,000 soldiers - far more than the troops sent to suppress the Tibetan rebellion in 1959.

More than 10,000 soldiers have set up camp in Maqu County, the same number as the local population. In Lhasa, everyone must pass a loyalty test in the campaign to clean up in the aftermath of the unrest in March. The Olympics are meaningless to Tibetans there.

Then there are the thousands of Tibetans in Beijing. Tibetan college students have been told to go home this summer, while students at Tibetan schools are not allowed to leave the school premises. The Tibetan Studies Centre has given its staff a rare long holiday: even those we call "Tibetans hired by the imperial court", meaning those on the government payroll, are not trusted. A Tibetan tour guide who I know was detained for a month, with no explanation whatsoever from the police.

A Tibetan artist friend was interrogated for a day because Buddhist scripture in Tibetan was found in his painting. My good friend Dechen Pemba, an ethnic Tibetan who was born in London and has been studying and working in Beijing, was deported back to the UK for reasons that were never fully explained.

As for me, if I stay in Beijing during the Olympics, I expect to be put under house arrest. So, should I go back to Lhasa? Friends and relatives there tell me: "You'd better wait until after the Olympics."

Translated from the Chinese by Bessie Du.
Woeser is a Tibetan writer based in Beijing. Her blog The Middle Way is frequently blocked and her books are banned in China.

In
http://www.newstatesman.com/asia/2008/07/tibetan-china-lhasa-olympics

E voçe? Quer ficar com uma destas moedinhas ?

Lembrança dos Jogos Olímpicos da Vergonha

Olímpicos, óculos e direitos humanos

EDITORIAL

30 07 2008

Os Jogos Olímpicos sempre foram políticos. Nem podiam deixar de o ser, já que constituem um palco, iluminado pelos mais potentes holofotes, de onde tudo é transmitido em directo para o mundo inteiro. Um palco irresistível, utilizado ao longo da História: manipulado por Hitler, em Berlim (1936), ou por terroristas palestinianos (Munique, 1972), já foi também uma forma única de chamar a atenção para injustiças graves. Os dois atletas que, ao subirem ao pódio (México, 1968), cerraram o punho em nome do Black Power, conseguiram que toda a gente se perguntasse o que era isso do racismo.

No sentido em que a pressão da opinião pública é positiva, os Jogos podem funcionar como que uma forma de alterar realidades, que se prepetuariam caso se mantivessem escondidas. A escolha de Pequim, para os Olímpicos deste ano, foi encarada pelos mais optimistas como uma oportunidade de obrigar o regime a respeitar, um bocadinho que fosse, os direitos humanos naquele país.

O relatório da Amnistia Internacional veio, porém, alertar para o facto de estar a acontecer precisamente o contrário. Na altura da candidatura, a China jurou honrar «os valores da dignidade humana associados ao espírito olímpico». Activistas dos direitos humanos presos, jornalistas detidos, sites bloqueados, reeducação através de trabalhos forçados como uma forma de limpar a cidade e zonas adjacentes de gente indesejável são queixas que fazem parte da "Contagem Decrescente", nome dado a este documento da Amnistia. Roseann Rife, uma das directoras da organização, diz mesmo que: «Assistimos a uma deterioração dos direitos humanos por causa dos Jogos Olímpicos.»

A China, no entanto, recusou as acusações, alegando que «é preciso que a AI deixe de usar óculos desfocados» e insistindo que os Jogos não podem ser pretexto para se interferir «nos assuntos internos chineses».

A Amnistia empenha-se agora em pedir aos líderes mundiais que estarão em Pequim, que não são muitos, que usem a sua posição para denunciar a situação. Se Sócrates for, ficamos à espera de ouvir a sua voz.

Isabel Stilwell editorial@destak.pt

In
http://www.destak.pt/artigos.php?art=13308

IOC admits to deal with China on internet censorship

International Olympic Committee (IOC) officials have cut a deal with China to allow the blocking of sensitive websites from media during the Beijing Games, press chief Kevan Gosper said on Wednesday.

Gosper, chairman of the IOC's press commission, had previously said repeatedly that internet access for the 21,500 media accredited for the Aug. 8-24 Games would be "open".

"It has been my belief and I have expressed it consistently that the international media would enjoy free and open access to the internet at Games time for reporting the Olympic Games and that censorship would not be an issue," the Australian said.

"I regret that it now appears BOCOG has announced that there will be limitations on website access during Games time and while I understand that sensitive material not related to the Olympic Games continues to be a matter for the Chinese, I believe BOCOG and the IOC should have conveyed a clear message to the international media, in so far as this affects internet access, at an earlier stage.

"I also now understand that some IOC officials negotiated with the Chinese that some sensitive sites would be blocked on the basis they were not considered Games related."

China is committed to providing media with the same freedom to report on the Games as they enjoyed at previous Olympics and it loosened controls over foreigners reporting in the country in January 2007.

But attempts to use the internet at the main press centre to access the website of Amnesty International, which released a report on Monday slamming China for failing to honour its Olympic human rights pledges, continued to prove fruitless on Wednesday.

Other websites, most specifically those relating to the banned spiritual group Falun Gong, are also inaccessible to reporters.

In
http://www.reuters.com/article/olympicsNews/idUSPEK17100720080730

Olympic medallist bikes for Tibet

For David Kay, a former Team Canada rower, the constant motion and solitude of a solo bicycle tour across the country provided the most fitting way to protest human rights abuses by China as it prepares to host the Olympic Games.

"It's partly physical, but it's so much more mental," Mr. Kay said of his trip, a six-week ride from St. John's to Victoria to raise awareness of Tibetan human rights and to encourage Canadians to reflect on the Olympic spirit, particularly China's responsibilities as host country, to uphold those rights. He stopped Monday in Ottawa.

Mr. Kay, 28, originally from Peterborough but now living in Kingston, was a member of Canada's rowing team from 2001 to 2003 and won a silver medal at the Pan American Games in 2003. An avid cyclist, he was inspired to undertake the trip after seeing the Dalai Lama speak in Ottawa last October, an event hosted by Canadian Olympic gold medallist Mark Tewkesbury.

"I thought that I had something unique to offer, considering my past as an athlete."

He said he wants to let Canadians and their political representatives know that Canadian athletes are concerned about human rights in China.

Mr. Kay said the "false dichotomy" that suggests the Olympics is only about sports and not politics, is simply not true.

He said China made a commitment to improve human rights during its bid to host the Games, and the Olympic charter commits countries to uphold fundamental ethical principles, but China has not yet shown a commitment to those ideals and, in fact, has increased human rights abuses since winning the bid.

"We need to be reminded of that, without taking attention away from the Games themselves."

His tour, dubbed the Race For Rights, started on July 13 in St. John's. He has about a month and 5,100 kilometres to go before he reaches Victoria, where he hopes to arrive by Aug. 24, the day of the Games' closing ceremonies.

Mr. Kay is supported by the Canada Tibet Committee, which is dedicating each provincial leg of Mr. Kay's tour to a person who has suffered human rights abuses in China.

The Ontario leg of Mr. Kay's tour is dedicated to Huseyin Celil, a Canadian citizen and ethnic Uyghur - a Muslim minority group in northwestern China - who was arrested in Uzbekistan two years ago and transferred to China, where he has been accused of terrorism and sentenced to life in prison.

In

http://www.canada.com/ottawacitizen/news/story.html?id=68beecd5-b9f3-4e34-81b9-83bcea4ab4b5

SONGS FOR TIBET - The Art of Peace Foundation's CD Project

As a show of solidarity with the Dalai Lama and Tibet, 20 artists have come together to release this historic double album on the eve of the Beijing Olympics.

These recordings - some original for the project and some acoustically driven recordings of previously released songs - express our common vulnerabilities and experiences in pursuing happiness, peace and freedom. Collectively, these tracks represent a heartfelt message of support for the path of compassion and non-violence championed by the Dalai Lama. Begun in May of 2008 and completed in two months, the outpouring of support from all corners of the world was unparalleled. Funds raised from the album will go to support peace initiatives and Tibetan cultural preservation projects important to the Dalai Lama.

Background of the Project

Over the last 50 years, Tibetan culture has fed a spiritual renaissance in the West. The Dalai Lama¼s universal message of compassion, tolerance, non-violence and self-awareness, has become a profound spiritual source of inspiration for countless millions of people worldwide.

In 1950, the Chinese invaded Tibet and the Dalai Lama fled in exile to India shortly thereafter. Since then, the Chinese government has systematically suppressed Tibetan Buddhism and Tibetan culture.

Recently, the Chinese government has embarked on a Han Chinese resettlement program within Tibet. Several million Han Chinese have been moved to Tibet. Tibetans are becoming an ethnic and cultural minority in their own land.

As this tragedy unfolds, the global economic and political might of the Chinese government continues to grow. Even the most powerful nations are hesitant to confront the Chinese meaningfully on human rights issues.

This a critical point in history with the potential loss of one of the world¼s great cultural treasures. The world's current focus on China may be the last opportunity that Tibet's plea for autonomy and freedom of expression to be heard on the world stage.

In

http://www.artofpeacefoundation.org/index.php?page=songs

08/ 08 / 2008 - Início dos "Jogos Olímpicos da Vergonha"

Documentários sobre os Jogos Olímpicos

Numa iniciativa conjunta com o Comité Olímpico Português, o Museu do Oriente exibe uma série de seis documentários sobre os Jogos Olímpicos da série

The Olympic Series Golden Moments 1920 - 2002.

A exibição destes documentários, pelas 15 horas, contará com a presença de antigos atletas olímpicos para uma conversa com o público.

Não deixe de estar presente e confronte os antigos atletas

relativamente à questão Tibetana !

3 AGOSTO

Teresa Almeida (judo)

Nuno Delgado* (judo)

10 AGOSTO

Dany Silva (esqui)

Mafalda Queiroz Pereia* (patinagem)

17 AGOSTO

Paulo Martins (lutas amadoras)

José Lopes Marques* (remo)

* A confirmar

Organização:

Fundação Oriente em colaboração com a Associação dos Atletas Olímpicos de Portugal

Chinese red tape redefines freedom for the press

"We will give the media complete freedom to report when they come to China." So promised one of the most senior Chinese Olympic officials, Wang Wei, in 2001 on the eve of the International Olympic Committee awarding Beijing the 2008 Games.

Seven years on, and the issue that has always been a concern to international journalists: the extent to which the Communist Party would allow the world to freely opine - has become a fissure of dissent between the IOC and Chinese authorities.

How big the crack widens before the Opening Ceremony on August 8 will depend very much on China's stance in the next week or so.

It's not looking good. Many media can't even get into the country. Visas are being so restricted, many television and radio networks are rejigging plans. Channels Nine and Ten have spent more than a year satisfying the paperwork for 30 or so technical and support staff. They are due to leave next week, but still do not have the necessary invitations from the Chinese government for the visas to be issued. Reporters Without Borders has received similar complaints from European journalists.

Rights holders, such as Australia's Seven Network, aren't having an easy time either. Like the broadcast giant NBC, the global networks that have paid many millions for the right to cover the Games are having difficulties getting satellite trucks around the city, organising scenic backdrops, obtaining allocation of frequencies. Most importantly, the reliability of transmission, particularly during any sensitive riots, protests or other such sensitive activities is a concern. The Chinese state television "live" feed, for instance, will have a 10-second delay, so any uncomfortable moments such as an athlete demonstrating, will be able to be edited out. Earlier this week, the Chinese agreed to some of the networks' requests.

Kevan Gosper is vice-chairman of the IOC Co-ordination Commission, charged with liaising with the Beijing Olympic organisers (BOCOG). He is also the IOC's press commission chairman. He said this week he had urged a relaxation of the toughened visa requirements to BOCOG. He said he would be very disappointed if bona fide journalists were not allowed into China but noted: "At the end of the day, their issuance of visas, like our issuance of visas, is very much a national matter."

Behind the scenes, the dialogue is more intense. Several months ago, Chinese leaders imposed a new level of political bureaucracy over BOCOG. That isn't new - Sydney did a similar power shuffle in 2000 when SOCOG chairman Michael Knight shafted chief executive Sandy Hollway and elevated his Olympic Co-ordination Authority honcho David Richmond to the top job.

But the Chinese changes have brought a dramatic shift in the tone of the preparations. Where there was a willingness to bow to outside influences, or at least appear to listen, in a desire to present China in the best possible light, has devolved into a far different beast. Tibetan riots, fears of Falun Gong protests and tensions in Xinjiang, a separatist Muslim region, have raised the domestic temperature. Now the Chinese view is the Games must be protected at all costs, and that might mean upsetting some political foes and tightly controlling who is in the city for the Games.

Last week Norman Choy, a reporter from the Apple Daily , a well-known anti-Communist paper in Hong Kong, was refused entry into Beijing, even though he possessed Olympic accreditation. He was told he was turned back because of national security laws. "We've been hearing rumours that Beijing has been tightening restrictions on certain media and suspicious individuals … I was prepared to be followed or to have my credentials checked, but to have my travel document confiscated surprised me," Choy said.

This week, China' Communist Party senior leader, Li Changchun, promised: "China will provide good media services for journalists covering the Olympics," adding that anyone unhappy could complain directly to the BOCOG president.

He said he wanted overseas journalists to "make full coverage of the Olympics and tell the world a true China".

Funny, that is what the journalists want to do, too.

In

http://cowra.yourguide.com.au/news/national/national/sport/chinese-red-tape-redefines-freedom-for-the-press/809781.aspx

*** FALTAM 11 DIAS PARA O INÍCIO DOS

JOGOS OLÍMPICOS DE PEQUIM ***

TYC President Tsewang Rigzin said to the media,

" The Tibetan Youth Congress launched this hunger strike today because of the serious situation inside Tibet where Tibetans are suffering tremendously under the brutal oppression of the illegal Chinese communist regime and since March 10, because of the historic uprising by Tibetans inside Tibet, Tibet is virtually under siege right now without any freedom whatsoever. We feel that it is the responsibility of the Tibetans in exile to further our sustained movement and keep the Tibetan issue on the international stage and also put as much pressure as we can on the Chinese government."TYC also aims to launch People's Mass demonstration on August 7, 2008 which is based on the principles of Gandhi's non violence and 'Satyagraha' (insistence on truth).

In

http://www.phayul.com/news/article.aspx?id=22119&article=TYC+launches+indefinite+hunger+strike+without+food+and+water+in+New+Delhi

TYC lança greve de fome indefinida pelo Tibete

O Tibetan Youth Congress (TYC) está de volta para a segunda fase do Tibetan People's Mass Movement em protesto contra os Jogos de Pequim e a inaceitável ocupação colonial do Tibete.

Como parte de uma série de campanhas na contagem decrescente para os Jogos, o TYC lançou uma "Greve de Fome Indefinida pelo Tibete" hoje em Jantar Mantar, na Índia.

O movimento teve início no ano passado, precisamente a 8 de Agost0, altura em que cerca de 25,000 Tibetanos de todos os cantos do mundo se juntaram na capital Indiana para uma demonstração gigante contra o facto da China ser a anfitriã dos Jogos Olímpicos.

Na altura 14 Tibetanos participaram na greve de fome, desta vez participarão 6 pessoas com idades compreendidas entre os 23 e os 37 anos, 4 dos quais sendo monges.

O número 6 é representativo, na medida em que estes 6 Tibetanos simbolizam os 6 milhões de Tibetanos que hoje sofrem com a ocupação Chinesa do seu país.

Segundo Donam Dakpa, um dos participantes não só nesta greve de fome por tempo indeterminado, mas também na Marcha para o Tibete, "nós estamos a protestar contra os Jogos Olímpicos de Pequim porque a China falhou no cumprimento da sua promessa de melhorar os direitos humanos na região. "

In

http://www.phayul.com/news/article.aspx?id=22119&article=TYC+launches+indefinite+hunger+strike+without+food+and+water+in+New+Delhi

Truth vs Lies – Fact vs Fiction

TYC response to the Chinese Communist Party’s allegations

The Tibetan Youth Congress (TYC) was founded by young Tibetans in exile in October 1970. The primary aim was to struggle for the restoration of independence for Tibet. At the time, China strongly criticised its very formation. And today, China not only condemns its very existence but also its policies and activities.

In the subsequent years, one of the most important campaigns spearheaded by the Chinese government has been to denounce and malign TYC as an organization fighting to ‘split’ China. Later with the evolution of a global anti-terrorism drive after the 9/11 terrorist crisis in United States, China started the malicious and baseless branding of TYC as a terrorist outfit without providing any evidence. In the run up to the much hyped Beijing Olympics, when China hopes to present itself as a modern nation achieving ‘grandeur and success’ even in the occupied countries of Tibet, East Turkistan, Manchuria and Mongolia; it hyped up its attack on the Tibetan people in general and His Holiness the Dalai Lama and TYC in particular.

The series of serious and baseless allegations by the Chinese Government and its State media intensified after the spontaneous peaceful protests that erupted in Tibet since March this year. These allegations range from masterminding the recent protests inside Tibet, using and preaching terrorism; founding a guerrilla movement with TYC spearheading violent activities inside Tibet.

Although most of these allegations were nothing new to be much perturbed about; the intensity and the extent of Chinese lies and concoctions need to be exposed in the interest of truth.

China's communist regime has lost the confidence of its own people - its communist ideology has long since been replaced by fascist capitalism. What is more, rampant corruption and high-handed nepotism has plagued its administration, its policies have resulted in gross human rights violations and social unrest.

The Chinese Communist Party (CCP) has failed to learn from its own mistakes to make administrative amendments. As such, claims of self-analysis and taking responsibility for policy failures have been a far cry. Instead the CCP has consistently misused and abused the human tragedies that have beleaguered China and Tibet to flame nationalistic fervour amongst the Chinese in order to bolster the dictatorial regime of the party and to indict and alienate party colleagues emerging as possible power threats.

Mao Tsetung blamed the ‘weather’ for the death of over 30 million Chinese due to the failure of his Great Leap Forward campaign and went a step further when he launched the Hundred Flowers campaign to uproot all dissent against his rule. Deng Xiaoping rose to power by blaming the tragedies of the Cultural Revolution on the Gang of Four. And so it comes with no surprise when again the CCP is working overtime to hold everyone else but themselves responsible for the 50 years of tragedy and suffering that the Tibetan people have been subjected to.

On 30th March, the state-controlled Xinhua News Agency published an article hurling baseless allegations against His Holiness the Dalai Lama and TYC. Among other things, His Holiness and the TYC were accused of plotting and inciting the Lhasa demonstrations on March 14 and furthermore TYC was charged with setting up guerrilla force to infiltrate Tibet and start an armed struggle. It also insisted that to implement the "Tibetan People's Uprising Movement," TYC held training in guerrilla warfare and explosives use. The truth is that the Tibetan people inside Tibet do not need to be incited from outside. China’s illegal occupation of Tibet and the continuing oppression of the Tibetan people is the sole reason for their uprising. In fact, it is His Holiness the Dalai Lama who has been calling on His people to exercise patience and restraint.

On 2nd July, Xinhua released an article titled, "Tibetan Youth Congress - a violent spearhead” stating that TYC ‘though seemingly a civil organization, is a radical spearhead of violence supported and employed by the Dalai Lama clique’.

Similarly on 3rd July, Xinhua published a report titled, “Dalai coterie's conspiracy aimed at sabotaging Olympics, seeks Tibet independence” where it condemned TYC of launching “Marching into Tibet” movement from Dharamshala, India.

Again on July 6, Xinhua in an article titled, “Government officials urged Dalai Lama to respond with sincerity after recent contacts” quoted Mr. Du Qinglin, head of the United Front Work Department of the CCP Central Committee of stressing that His Holiness the Dalai Lama ‘must not support activities to disturb the upcoming Beijing Olympic Games, not to support plots to fan violent criminal activities, not to support and concretely curb the violent terrorist activities of the "Tibetan Youth Congress" and not to support any argument and activity to seek "Tibet independence" and split the region from the country’.

However, before one even begin to analyze and refute these weird and fanciful allegations, it is necessary to remember that this regime has orchestrated the worst holocaust in human history. Yes, we must remember that the present Communist Government of China is guilty of genocide causing the death of over 80 million Chinese and other people including 1.2 million Tibetans. It has employed all-out violence as a means to achieve victory at any cost and to rule through violence, repression and mass murder. As such, when the CCP is today the most brutal colonial regime in the modern era, one must ask what moral and political authority China has to make any accusations against the Tibetan people who are the real victims suffering in Tibet under their draconian and oppressive rule.

Despite China’s harsh and brutal rule in Tibet, it has failed to curb the genuine aspirations of the Tibetan people for independence and freedom. This failure has compelled it to label the peaceful Tibetan freedom movement as an act of ‘splittism’ and ‘terrorism’.

After the recent historic uprisings in Tibet, the Chinese Government claimed that it confiscated over 178 guns, 13,013 bullets, 359 swords, 3504 kilograms of dynamite, 19,360 detonators and two grenades from the Tibetans. But what made wonder everyone and what exposed the Chinese concoction is the fact that when the Tibetans came out openly to demonstrate all over Tibet for over a fortnight, how come not a single one of these weapons were used by Tibetans to kill Chinese in Tibet.

The Tibetan People’s Uprising Movement and the March to Tibet conducted a workshop for its participants. This was simply to train the marchers on Gandhian principles of Non-Violent actions and was observed, attended and documented by numerous independent international media including CNN, BBC, VOT, RFA, VOA, Italian TV Channel, Reuters, AFP etc. besides local Indian media. The trainers included respected Buddhist scholars, Gandhian activists such as Mr. Rajiv Vora from Swaraj Peeth, Non-Violent activists, Human Rights lawyers from the Human Rights Law Network, Media personals etc. A simple inquiry with these media and individuals listed above will make it clear whether the training sessions had anything even remotely to do with ‘terrorism’ and ‘guerilla warfare’ as claimed by the CCP.

As an organization committed towards peaceful endeavors in the face of violent Chinese repression, all TYC campaigns in the past have been peaceful. Likewise in its 38th founding anniversary statement last year and the recent guidelines and reminder notice issued to the various Regional Chapters on 25th March 2008, the Central Executive Committee of TYC reiterated the need and the importance of abiding by the principles of non-violence.

In its 39 years of existence, TYC has not been involved in a single incidence of resorting to terrorism. On the contrary, the support, recognition and the appreciation that TYC receives is welcomed with great love and recognition in various prestigious global conferences and Organizations like the United Nations, International Union of Socialist Youth, WOSY, World Social Forum, World Youth Buddhist Association and other renowned platforms. Furthermore TYC commands tremendous prestige and acceptance not only among the Tibetan people inside and outside Tibet but also amongst the international media and political circles in many countries as an important voice of the Tibetan people.

Clearly, the CCP has failed to understand the democratic relation that His Holiness The Dalai Lama shares with the Tibetan people. This is not surprising since the CCP does not believe in democracy. As in any other democracy, the Tibetan people have also agreed to disagree on various political issues while working towards the greater goal of amicably resolving the Tibetan issue. Communist China on the other hand, as history is witness, has never embraced democratic principles to heed to the aspirations of its citizens and genuinely work towards creating a forward looking harmonious society.

If CCP has even the slightest evidence of terrorist involvement by Tibetans, it must not refrain from presenting such evidence to the world and push for international investigations to prove these allegations. At the same time it would be morally binding on the Chinese government to accept and imperative for the world to impartially inspect the terrorist activities that CCP supports and nurses the world over. It is no secret that China today promotes and nurtures terrorism, despotic military regimes and indulges in proliferation of arms including nuclear weapons in scores of nations including Burma, Zimbabwe, Syria, Venezuela, Sudan, North Korea, Iran, Pakistan and Nepal among others.

TYC as a matter of principle is democratic and transparent in its functioning. This is evident from the way we conduct the various social, religious, humanitarian and political activities throughout the world. TYC, because of the complete support and love that it enjoys from all the freedom loving people at large and the Tibetan people in particular, can boldly declare that it is prepared for any fair and neutral independent scrutiny of its activities. We have nothing to hide. All further doubts can be put to rest if the CCP can also yield to a similar independent international investigation and furthermore prove its legitimacy as the true representative of the Chinese people through a popular referendum conducted by an independent body.

There is no denying the fact that the main goal of TYC is to regain Tibet’s Independence and restore the basic human rights and dignity of the Tibetan people. Like all other people, it is the legitimate right of the Tibetan people to struggle for their legitimate freedom and the independence of their country. We will struggle for Tibet’s Independence till our last breath.

China’s Unreality TV

*** FALTAM 12 DIAS PARA O INÍCIO DOS JOGOS OLÍMPICOS ***

China has gone to extraordinary lengths to spruce up its image before next month’s Olympics: shuttering factories to reduce air pollution, mopping up algae in sailing waters, harassing critics and threatening journalists.

To win the right to host the Games, Beijing promised to expand press freedoms for foreign reporters and implied that opening China to the world would help expand human rights more generally.

We will never know whether China’s leaders intended to keep their word. What we do know is that the International Olympic Committee, corporate sponsors and governments around the world should have held China to its word. They have not, and China has read their silence as complicity.

China has jailed critics, denied visas and threatened news organizations that negative coverage could jeopardize their chance to cover the Games.

According to Human Rights Watch, at least 10 foreign journalists, including Newsweek’s China bureau chief, have received anonymous death threats since they reported on the violence in Tibet. Government authorities have also used police intimidation and bribery to try to silence parents demanding an accounting for the reprehensibly shoddy construction that caused schools to crumble, killing thousands of children in the May 12 earthquake in Sichuan Province. Thousands of people have been evicted from their homes in Beijing as the city cleans up for international TV crews.

Corporate sponsors for the Games seem determined to look the other way. Most world leaders, including President Bush, also have been too silent. We accept Mr. Bush’s decision to attend the opening ceremonies, but we see no sign that he got anything for it .

Mr. Bush has correctly denounced the genocide in Darfur and is pressing for international sanctions on Zimbabwe’s Robert Mugabe over brutally stealing last month’s presidential election. China, however, continues to enable both Mr. Mugabe and Sudan’s president, Omar Hassan al-Bashir. Just last week, Beijing faulted the world court prosecutor for bringing charges of genocide against Mr. Bashir for his role in Darfur’s many horrors, and it vetoed an American-backed United Nations Security Council resolution to put sanctions on Mr. Mugabe and his henchmen.

Apart from China, no one deserves criticism more than the International Olympic Committee, the so-called guardian of the Olympic movement, which has indulged Beijing at every turn.

The committee still has time to put in place minimal protections — like a 24-hour hot line for journalists to report violations of media freedoms. Even with all of the intimidation, human rights advocates (and maybe some athletes) will likely try to use the Games to protest China’s repression. Beijing needs to know that the world will be watching how it handles that bit of reality TV.

In
http://www.nytimes.com/2008/07/22/opinion/22tue1.html?_r=1&oref=slogin

Pressão Chinesa sobre Nepal

*** FALTAM 14 DIAS PARA O INÍCIO DOS

JOGOS OLÍMPICOS DE PEQUIM ***

A China exerceu pressão sobre o Nepal relativamente aos manifestantes Tibetanos, que viram os seus direitos humanos violados mediante detenções arbitrárias, abuso sexual de mulheres e agressões sobre detidos, de acordo com o grupo Human Rights Watch.

Exilados Tibetanos têm vindo a manifestar-se em Kathmandu, pela liberdade do seu país e contra a acção repressiva Chinesa sobre as demonstrações ocorridas no Tibete desde Março.

A China rejeitou tais acusações.

In
http://www.reuters.com/article/worldNews/idUSDEL11521720080724?sp=true

FALTAM 15 DIAS PARA O INÍCIO DOS JOGOS OLÍMPICOS

100,000,000 de pessoas unirão a sua luz, no que será o maior Protesto de Luz pelo Tibete.

O maior PROTESTO DE LUZ no Mundo acontecerá a 7 de Agosto 2008, o dia anterior à abertura dos Jogos Olímpicos em Beijing, quando pelo menos 100 milhões de pessoas por todo o planeta acenderão uma vela e dirão SIM à Liberdade no Tibete!

A campanha começou no ‘facebook’ a partir do desktop de David Califa, 52, um privado, aposentado, com historial em investimentos bancários, de Ramat Hasharon, Israel. Mr. Califa tem financiado esta campanha com os seus próprios fundos.

"Vela pelo Tibete" cresceu rapidamente para um movimento global que opera um ‘website’ multilingue (25 línguas, todas traduzidas por voluntários), com a sua rede social paralela.
Mr. Califa juntou agora esforços com membros do Unity Network, um movimento global actuando com o fim de promover a unidade e o amor entre os seres humanos independentemente da sua cor, nacionalidade, sexo, religião ou política.

A diva Tibetana, Yungchen Lhamo, juntou-se a "Vela pelo Tibete". Miss Lhamo, reconhecida como "A Voz do Tibete", conduzirá a campanha com a sua divina voz, música e espírito.
Até ao momento, mais de 500,000 pessoas de mais de 100 países estão já inscritas.

"Vela pelo Tibete" pede às pessoas que acendam uma vela à sua janela, secretária, ou qualquer outro local onde outros a vejam e desejavelmente façam o mesmo. Muitos participarão em vigílias de luz à volta do mundo. Espera-se que este protesto de luz seja visto por biliões nas TVs de todo o mundo no dia de abertura dos Jogos Olímpicos.

No dia seguinte serão enviadas cartas a todos os presidentes de governo mundiais informando-os exactamente quantos seus concidadãos desejam um Tibete Livre. Exigindo a cada um deles que actue pela Liberdade do Tibete.

Razões pelas quais o protesto de luz Vela pelo Tibete é único:

Um protesto de luz é um novo modo global que releva o poder de cada pessoa em manifestar a sua opinião por uma causa nobre. Não é de modo nenhum um protesto virtual.

Ele anuncia o ruir das fronteiras em termos de democracia, e a capacidade de cada um votar numa ideia. Ele traz esperança.

E faz ver às pessoas, independentemente da sua nacionalidade, sexo, raça, política ou religião que, se quiserem unir-se por uma ideia, hoje em dia, podem mudar a sua reallidade.

É a mais significante e eficaz votação de referência para os governantes. (Angela Merkel e Gordon Brown de certo estavam cientes da opinião pública no seu país em relação à causa Tibetana)

Nunca um protesto de luz teve a magnitude deste Vela pelo Tibete.

É um protesto pacífico. É também sem fins lucrativos.

A mensagem é simples: Todo o ser humano que valoriza a liberdade tem a responsabilidade de acender uma vela. O acto de acender uma vela, sendo pessoal e espiritual, pode ser visto também como um voto. Um voto de tal modo massivo que os governantes não poderão ignorar.

http://www.candle4tibet.org/es/
http://candle4tibet.ning.com/
Contact: David Califa
Email: info@candle4tibet.org
+972 (54) 4730090

PORQUÊ O TIBETE

O Tibete tornou-se um símbolo da liberdade. Símbolo que representa o direito de todos os seres humanos à autodeterminação, liberdade de pensamento, consciência, credo e religião.

A OPORTUNIDADE

Os Jogos Olímpicos de Beijing que começarão a 8 de Agosto 2008, são uma oportunidade única para focar a atenção mundial na completa inexistência de direitos no Tibet e em muitos outros lugares no mundo. Esta é uma oportunidade única pois a China está sensível à sua imagem no mundo. Não somos contra os Jogos Olímpicos. Somos pela liberdade. Por esta razão sentimos que esta é uma excelente altura para manifestarmos a nossa opinião.

O OBJECTIVO

É dar a todo o mundo a oportunidade para se unir de um modo activo e enviar uma mensagem de amor e liberdade. Acreditamos no poder das pessoas quando unidas para fazer verdadeiras mudanças ao mundo. Desta vez é pelo Tibete e pela liberdade, o próximo passo poderá ser por qualquer causa que as pessoas escolherem. Desejamos mostrar que há um modo de as pessoas se unirem como uma só e fazerem a diferença. Logo após a campanha VELA PELO TIBETE anunciaremos a próxima campanha.

ACERCA DA UNITY NETWORK (Rede da Unidade). É um movimento global que actua em prol da união entre as pessoas e pelo amor entre os seres humanos independentemente da sua cor, nacionalidade, sexo, religião ou política. A Rede da Unidade tem como objectivo dar à população mundial o poder de manifestar a sua força unida criando uma rede que tornará possível a realização de acções globais sincronizadas e protestos pacíficos pela paz, amor e outras questões comuns a todos os seres humanos.

ACERCA DE YUNGCHEN LHAMO. O seu nome significa Deusa da Canção. Deixou o Tibete em 1989 aos 25 anos, fugindo através dos Himalayas para escapar à opressão chinesa no Tibete. Fez uma peregrinação a Dharamsala, para receber a benção do Dalai Lama, onde S.S. vive exilado. Ela queria alcançar o mundo com a sua música, partilhar a sua cultura e educar as pessoas acerca do Tibete. Deste que assinou contrato com a Peter Gabriel's Real World Records, Yungchen lançou dois álbuns muito bem acolhidos pela crítica. Michael Coulson dirigiu o primeiro vídeo musical da Yungchen, Happiness Is – (A Felicidade È) . O vídeo pode ser visto no nosso sítio por cortesia da cantora.

On 8 August the 2008 Olympics will begin in Beijing.

China promised to improve human rights if it hosted the Olympics, but the brutal crackdown on protests in Tibet clearly broke this promise.

Athletes competing at the Olympics have been told they must not mention human rights or Tibet, but no one can stop them making a simple signal that they care.

The T for Tibet hand signal is a quick, easy way to send a clear message:

It’s time to free Tibet!

Join the campaign to add your voice to our celebrity supporters, parliamentarians and freedom lovers around the world.

http://www.tfortibet.org/

Australian cycling star Cadel Evans with specially designed undershirts emblazoned with "Free Tibet" under his jersey during the ongoing Tour de France cycling race in France on Sunday July 20, 2008.

Evans has taken a strong public stand on the Tibet issue. "Trying to bring awareness of the Tibet movement is something someone in my position can do. I just feel really sorry for them. They don't harm anyone and they are getting their culture taken away from them. I don't want to see a repeat of what happened to Aboriginal culture [in Australia] happen to another culture."

(DPA Photo)

Sting e outras estrelas cantam pelo Tibete em CD lançado antes dos Jogos Olímpicos

Sting e outros músicos mundialmente famosos unirão as suas vozes pelo movimento pró-tibetano num CD que será lançado antes do início dos Jogos Olímpicos de Pequim, anunciou nesta terça-feira a Campanha Internacional pelo Tibete.

Entre os artistas do álbum "Songs for Tibet" figuram também Moby e Alanis Morissette.

"Este álbum chamará a atenção sobre a importância do Tibete, suas riquezas culturais e a crise que afecta o seu povo neste momento", explicou um dos criadores do projecto, Michael Wohl, em comunicado.

O CD estará disponível para download na internet a partir de 5 de agosto, três dias antes da cerimónia de abertura dos Jogos, e será colocado à venda na semana seguinte.

Wohl, da Fundação da Arte da Paz que apoia o Dalai Lama, afirmou que a data de lançamento não é coincidência.

"Queríamos expressar o nosso apoio ao povo tibetano num momento em que todos os olhares do planeta se voltarão para a China", explicou.

O álbum terá novas composições e versões acústicas de canções já gravadas anteriormente.

In

http://g1.globo.com/Noticias/Musica/0,,MUL687562-7085,00-STING+E+OUTRAS+ESTRELAS+CANTAM+PELO+TIBETE+EM+CD+LANCADO+ANTES+DOS+JOGOS.html

Poema de Woeser

The Past

This snow−clad mountain, melting, is not my snow mountain.
My snow mountains are the mountains of the past,
Far at the sky’s edge, holy and pure:
Many a lotus, eight petals opening,
Oh, many a lotus, eight petals opening.


This lotus, withering, cannot be my lotus.
My lotus is the lotus of the past,
Enfolding the snow mountains, lovely,
Many a prayer flag, five colors fluttering,
Oh, many prayer flags, five colors fluttering.


The past, the past… such a past!
A host of divinities sheltered our homeland
As a lama keeps watch over souls,
As a mastiff stands guard by the tent.But the host of divinities is long gone, now,
The host of divinities is long gone.

September 2002
Yunnan, in sight of Mt. Khawa Karpo

In
http://www.raggedbannerpress.com/pTP.html

MICHAEL STIPE JOINS FREE TIBET CAMPAIGN

R.E.M. rocker MICHAEL STIPE and British actor JEREMY IRONS have voiced their support for Tibetan independence by appearing in a poster campaign on behalf of the Free Tibet organisation.The stars are among a host of celebrities who have taken part in the T for Tibet initiative, which features them making a 'T' sign with their hands in the photographs.And Anne Holmes, the Acting Director of Free Tibet Campaign, hopes the hand gesture will catch on ahead of the summer (08) Olympics in Beijing, China.She says, "We are confident the campaign and the T hand signal will go global quickly. Now all we need are some brave athletes who are willing to show they care about human rights by making the T sign in Beijing."

IN

http://www.phayul.com/news/article.aspx?id=22039&article=MICHAEL+STIPE+-+STIPE+JOINS+FREE+TIBET+CAMPAIGN

Manifestantes pró-Tibetanos ocupam loja Adidas em Paris

Manifestantes pró-Tibetanos em Paris visam desta forma relembrar a repressão Chinesa sobre o Tibete, numa altura em que falta menos de um mês para o início dos Jogos Olímpicos da Vergonha.

IN

http://www.libertibet.net/

Dane County, City of Madison honor visit by H.H. Dalai Lama

Wednesday, July 16, 2008

MADISON - The Flag of Tibet will fly over the City-County Building in Madison, Wisconsin , the seat of local government in Dane County to honor the visit July 19-24 of the Dalai Lama, the exiled leader of Tibetans throughout the world.

Last night the City/County Liaison Committee, a panel of officials representing both the City of Madison and Dane County, voted unanimously to fly the flag in honor of the Dalai Lama’s visit, his seventh to the area. The resolution was authored by Supervisor. Dave de Felice, who has offered previous resolutions in support of Tibetans and their fight for autonomy.

“This is an important time in the history of Tibet because the world spotlight will shine on Tibet’s oppressor, China, when the 2008 Summer Olympics are held in August,” de Felice said. “Flying the Flag of Tibet underscores our commitment to freedom and expresses our unity with the Tibetan people in our community and abroad.”

The Dalai Lama is the political and spiritual leader of Tibetans throughout the world. He lives in exile in India where he presides over the Central Tibetan Administration. As the Olympics approach, Chinese authorities have cracked down on dissent in Tibet. On March 14, Tibetans in their native country attempted to mark the anniversary of a failed uprising against the Chinese in 1959. The demonstrations were met with lethal force. More than 200 Tibetans were reportedly killed and the oppression of Tibetan society, culture and religion has increased.

Lobsang Tenzin, president of the Wisconsin Tibetan Association (WTA) , spoke to the city/county committee about the importance of recognizing Tibet’s struggle.

“The Tibet flag is a symbol throughout the world of human rights and freedom. It is a reminder to all that our struggle for freedom continues,” Tenzin said.

Later in the evening, the Madison Common Council unanimously passed a resolution sponsored by Mayor Dave Cieslewisz, Alder Solomon and Alder Rhodes-Conway honoring the visit of H.H. The Dalai Lama to Madison and supporting the display of the Tibetan national flag over the City-County Building. Members from the Wisconsin Tibetan Association attended the meeting to speak and show their support for the resolution.

Lobsang Tenzin President Wisconsin Tibetan Association thanked the members of the Common Council on behalf of the Tibetan people throughout the world for the care and compassion they had conveyed to the Tibetan people. Tenzin said that their action will help promote peace and justice for Tibet.

Sharpa Tulku, former president of Wisconsin Tibetan Association, thanked the Common Council for taking up the resolution.

"I am honored to take part in the democratic process. I assure you this is not something I take for granted. My fellow countrymen are deprived of the most basic human rights. The resolution sponsored by Mayor Dave and Alderpersons Solomon and Rhodes-Conway is an expression of the values of human rights we cherish and hold so dear to our hearts in this country, the land of freedom and opportunities, " Sharpu Tulku said.

After the Resolution was passed WTA President Lobsang Tenzin presented a Khata (white scarf) to all members of the City/County Liaison Committee and the Madison Common Council. The Khata is a traditional Tibetan form of gratitude.

Petição Tibete_Debate em Plenário na AR

Caros Amigos,

A Petição nº 443/X, Petição a favor da aprovação pela Assembleia da República de uma moção que condene a Violação dos Direitos Humanos e da Liberdade Política e Religiosa no Tibete, foi agendada para debate em Plenário da Assembleia da República para o último dia de trabalhos parlamentares antes da interrupção de verão, dia 18 de Julho, entre as 10hh00 e as 12h00. Tal correspondeu à solicitação feita pela Comissão no sentido de que esta petição fosse agendada para debate em Plenário antes do início dos J.O. de Pequim.

Caso desejem assistir à sessão de debate, p.f. enviem-nos email com o V/ nome e tm, até esta quarta-feira. Obrigada e até breve !

Saudações

Acrescida "segurança" rodeia os Jogos Olímpicos

A China prometeu aumentar a segurança relativamente aos Jogos Olímpicos, face a uma ameaça que classifica como "sem precedentes" e que levou à recente execução de dois cidadãos muçulmanos no Xinjiang, sob acusações de terrorismo e actividades separatistas.

Num editorial do jornal Chinês People's Daily foi referido em como os acontecimentos no Tibete e no Xinjiang eram uma evidência das ameaças reais que visavam sabotar os Jogos Olímpicos. Acrescentando, "no que diz respeito à China, tanto a situação internacional como o ambiente político, estão gradualmente a complicar-se, dia após dia, e as nuvens negras do terrorismo nas nossas fronteiras não podem ser ignoradas."

"Os incidentes (no Tibete e no Xinjiang) mostram que os J.O. de Pequim enfrentam uma ameaça terrorista inexistente na história dos Olímpicos."

In
http://news.yahoo.com/s/afp/20080713/wl_asia_afp/chinasecurityoly2008

Mais 12 Tibetanos detidos pelo governo Chinês

Os tribunais Chineses condenaram mais 12 Tibetanos, acusados de participação nos protestos de Março no Tibete.

A agência noticiosa Xinhua noticiou ontem que até à data haviam sido condenados 42 Tibetanos, sendo que 116 outros aguardam julgamento e possível condenação à pena de morte.

Grupos de direitos humanos afirmam que o governo Chinês está a exercer um controlo violento sobre o Tibete e o Xinjiang, sob a capa da manutenção da segurança no âmbito dos Jogos Olímpicos

Também ontem o governo Chinês procedeu à expulsão de uma jovem Tibetana, Dechen Pemba, detendo passaporte britânico, sob alegações de que esta era um membro chave da organização Tibetana Tibetan Youth Congress e havia realizado actividades ilegais não especificadas no país.

In

http://uk.reuters.com/article/worldNews/idUKPEK14190120080711?sp=true

MANIFESTAÇÃO frente à Emb. da R.P.C. - 14 Julho

COMUNICADO DE IMPRENSA


“7 anos após a atribuição dos jogos olímpicos a pequim a china não cumpre os seus compromissos”


É necessário respeitar os Direitos Humanos
É necessário respeitar os compromissos assumidos


Compromissos por cumprir
Quando a China concorreu à atribuição dos Jogos Olímpicos (JO) de 2008 a Pequim, vários dirigentes chineses declararam que essa seria uma oportunidade para melhorar a situação dos direitos humanos na China.

Liu Jingmin, Vice Presidente do Comité de Candidatura disse: “ Permitindo que Pequim acolha os Jogos Olímpicos, ajudaremos o desenvolvimento dos direitos Humanos”, Abril de 2001.

Liu Qi, Presidente da Câmara de Beijing, declarou ao International Herald Tribune em 14 de Junho de 2001, um dia depois da atribuição dos JO,: “”Os JO ajudarão a promover todos os projectos económicos e sociais e também beneficiarão o maior desenvolvimento da nossa causa dos direitos humanos”.

7 anos decorridos verifica-se que a China não cumpriu os seus compromissos e que, pelo contrário, por causa dos Jogos Olímpicos a repressão aumentou, numa tentativa de apresentar aos atletas e visitantes uma cidade calma, “limpa” de vozes dissonantes em relação às dos Governantes.

A perseguição a defensores de direitos humanos, jornalistas, escritores e utilizadores da internet intensificou-se durante a contagem decrescente para o início dos Jogos Olímpicos, numa tentativa de transmitir ao mundo uma imagem de “estabilidade” e “harmonia”.

As detenções por simples decisão policial, nomeadamente a “Reeducação pelo Trabalho”, a “Reabilitação Forçada dos Drogados” e a “Educação sob Custódia”, têm sido amplamente utilizadas para “limpar” Beijing dos indesejáveis que vão desde os dissidentes e defensores dos direitos humanos até aos vagabundos e pequenos delinquentes.

Milhares de peticionários que se encontravam em Pequim para obter justiça das autoridades centrais, após terem desesperado de a obter das autoridades provinciais, e que viviam em condições miseráveis, foram detidos e repatriados, numa prática (Custódia e Repatriamento) abolida em 2003, abolição que na altura foi apresentada como um grande progresso na direcção do respeito pelos direitos humanos.


A aplicação da pena de morte e as circunstâncias que a rodeiam ferem os princípios de “dignidade humana” consagrados na Carta Olímpica. A pena de morte é aplicável a 68 diferentes tipos de crime, incluindo os económicos e os prisioneiros aguardando a execução continuam a ser tratados de modo desumano. A maioria dos condenados à morte não tem direito a um julgamento justo, de acordo com os padrões internacionais, incluindo o acesso atempado a advogado, a presunção de inocência e o direito a recurso; muitas condenações à morte têm como base confissões obtidas sob tortura.

No Tibete a China usou de força desproporcionada para reprimir as manifestações de descontentamento do povo tibetano, causando mais de uma centena de feridos e milhares de detidos que as práticas anteriores do governo fazem temer que estejam a ser torturados. A insatisfação no Tibete tem vindo a crescer desde a ocupação chinesa e resulta de uma política de desrespeito pela identidade étnica tibetana, através da menorização do seu idioma e do desrespeito da sua religião, e de empobrecimento generalizado da sua população, sendo que o poder económico é detido pelos han e a vastas riquezas naturais do Tibete não se traduzem em qualquer benefício para o seu povo.




É necessário continuar a agir:

Para chamar a atenção para o desrespeito pelos direitos humanos na China, pese embora os compromissos assumidos, a Secção Portuguesa da Amnistia Internacional, vai realizar uma manifestação em frente da Embaixada da República Popular da China, na Rua de São Caetano, 2 (à Lapa), em Lisboa, na próxima 2ª feira, dia 14 de Julho, entre as 18 e as 19h 30mn.

Serão exibidas 16 faixas carimbadas e assinadas pelo público de várias cidades de Portugal, encimadas pelas seguintes frases, em mandarim e em inglês:

Fim das execuções (Stop executions)
Julgamentos justos para todos (Fair trials for all);
Respeito pelos direitos humanos (Rights respected)
Fim da censura (Freedom from censorship)

Finda a manifestação, as faixas serão enroladas e tentar-se-à entregá-las na Embaixada.

Para mais informações contactar:
Maria Teresa Nogueira: 91 952 1266


AMNISTIA INTERNACIONAL – SECÇÃO PORTUGUESA
Secretariado de Imprensa
11 de Julho de 2008

GAT aborda atletas Olímpicos Portugueses

Hoje e com o auxílio de três apoiantes do G.A.T. estivemos frente ao Palácio de Belém.

Conforme informámos anteriormente, a representação Olímpica Portuguesa foi recebida pelo Presidente da República, hoje pelas 17h30

Aproveitámos para, antes da sua entrada no Palácio, saúdar os atletas e proceder à entrega da "Carta Atleta" assim como das sugestões "Atleta Precisa-se."

Pretendemos desta forma sensibilizar os atletas Portugueses, que competirão nos Jogos Olímpicos de Pequim, para a contínua e flagrante violação dos direitos humanos no Tibete, assim como dos compromissos assumidos em 2001 perante o Comité Olímpico Internacional. Assim como de apelar à sua tomada de consciência e eventual acção.

Contamos com eles !

CARTA ATLETA

Caro/ Cara Atleta,

Parabéns pela sua selecção para representar Portugal nos Jogos Olímpicos de Pequim este Verão. Sabemos que este momento é o culminar de muitos anos de trabalho intenso e determinação, e que irá competir com integridade e honra.

Como saberá, os Jogos Olímpicos deste Verão encontram-se envoltos em controvérsia devido ao falhanço por parte do governo Chinês em manter as promessas realizadas e relativas a liberdade de imprensa, liberdade de expressão e melhoria no historial de direitos humanos antes e durante os Jogos Olímpicos. Adicionalmente, o governo Chinês tem empreendido uma repressão brutal no Tibete em resposta aos recentes protestos Tibetanos por liberdade e direitos humanos básicos.

Através de uma combinação de força militar e da entrada barrada a estrangeiros – incluindo jornalistas e observadores de organizações de direitos humanos – no Tibete, o governo Chinês tem tido sucesso em silenciar os gritos Tibetanos pela liberdade. Agora que a Cerimónia de Abertura dos Jogos se aproxima, o Comité Organizador dos Jogos Olímpicos de Pequim estabeleceu uma lista de restrições com 17 páginas e relativa ao comportamento a adoptar por atletas e espectadores, quando em Pequim.

Como atleta Olímpico e cidadão de um país livre, tem a possibilidade e privilégio de promover os direitos humanos e a justiça social. A questão Tibetana é um desafio à consciência do mundo e o facto da China ser o país anfitrião dos Jogos Olímpicos é talvez a maior oportunidade de fazer a diferença, em nome dos seis milhões de Tibetanos que lutam pela sobrevivência.

Na esperança de que usufrua das suas liberdades, o Grupo de Apoio ao Tibete, juntamente com uma rede de 154 organizações de apoio ao Tibete, procedeu à compilação de uma lista de acções recomendadas e que colocamos desde já à sua consideração. Realizar nem que seja uma delas, quando estiver em Pequim, enviará uma mensagem de apoio poderosa ao povo Tibetano, e manterá a pressão necessária sobre o governo Chinês, de modo a que este altere as suas políticas no Tibete.

É inquestionável que os Jogos Olímpicos de Pequim são dos mais politizados da história. São pessoas de consciência como o sr./ sra., que se recusam a serem intimidadas por tácticas musculosas que visam silenciar atletas, que determinarão se os Jogos Olímpicos de Pequim serão recordados como os Jogos que trouxeram uma mensagem de liberdade ao mundo ou, os Jogos que silenciaram o apelo global pela justiça.

Esperamos poder falar consigo e oferecer-lhe uma khata, o tradicional lenço Tibetano que simboliza honra e respeito, antes da sua viagem para Pequim.


Em nome de todos os Tibetanos no mundo, nós agradecemos-lhe e desejamos-lhe muita sorte.



No espírito Olímpico da Liberdade,



___________________



Grupo de Apoio ao Tibete

Portugal

PROCURA-SE ATLETA

DEIXE A SUA VOZ SER A VOZ DA LIBERDADE


"A liberdade de expressão é algo que é absoluto. É um direito humano. Os atletas têm-no.” - Jacques Rogge, Presidente do Comité Olímpico Internacional


Estas acções sugeridas foram criadas por uma rede de 154 organizações Tibetanas em todo o mundo. Realizar nem que seja uma quando se encontrar em Pequim, enviará uma poderosa mensagem de apoio ao povo Tibetano.




1) ERGA A BANDEIRA TIBETANA

Após realização da sua prova (e esperamos que triunfe!) porque não realizar a sua volta de vitória acenando a sua bandeira nacional juntamente com a bandeira Tibetana? Poderá também incorporar as cores e imagens da bandeira Tibetana em: meias, equipamento de aquecimento ou luvas de boxe!


2) USE OU OFEREÇA UMA KHATA

Uma khata é um lenço de seda cerimonial tradicionalmente utilizado pelos Tibetanos como uma forma de demonstrar honra e respeito a alguém. Pode ser presenteado em qualquer ocasião festiva tal como um casamento, nascimento, graduação ou competição atlética. Simboliza bondade, auspiciosidade e compaixão. Peça ao Grupo de Apoio ao Tibete perto de si que lhe ofereça uma khata antes da sua ida para Pequim, compre uma para oferecer a um colega de equipe, ou peça a um membro da sua família lhe presenteie uma após a sua prova.


3) RAPE A SUA CABEÇA

Como forma de mostrar solidariedade com os milhares de monges e monjas Tibetanos que foram mortos ou detidos conduzindo a protestos não-violentos no seu país, considere rapar a sua cabeça como um gesto simbólico. Ao realizar entrevistas, discuta a ausência de liberdade religiosa no Tibete e apele a que o governo Chinês revele o paradeiro de monges e monjas detidos, que tiveram parte nos recentes acontecimentos no Tibete.


4) USE EQUIPAMENTO TEAM TIBET

Devido ao facto dos Tibetanos não serem autorizados a enviar a sua delegação aos Jogos Olímpicos, Team Tibet é agora um movimento global de pessoas determinadas a darem voz aos Tibetanos, em Pequim. Ao usar uma T-shirt “Free Tibet” ou equipamento Team Tibet poderá estar simbolicamente ao lado dos Tibetanos, que não têm a oportunidade de lá estar presentes.


5) USE A PULSEIRA RANGZEN

‘Rangdzen’ é a palavra Tibetana para “Independência” e estas pulseiras foram originalmente feitas por monjas enquanto se encontravam na prisão, detidas devido a “crimes” políticos tais como: participação em marchas pela liberdade ou por terem publicamente gritado pelo regresso de S.S. o Dalai Lama ao Tibete. As pulseiras são hoje usadas por Tibetanos e apoiantes em todo o mundo como uma forma de expressar o seu apoio pela liberdade do Tibete.


6) DEDIQUE A SUA MEDALHA

Se fôr um dos que ganhou uma medalha (Parabéns!) considere dedicá-la ao Tibete. No pódio, falando à Imprensa ou através do seu website, deixe o mundo saber que valoriza a liberdade e os direitos humanos, mediante a dedicação do seu esforço e trabalho aos que se dedicam à maior de todas as lutas: a da vida e da morte.
Empreste a sua voz aos que viram a sua silenciada.


WWW.ATHLETEWANTED.COM

PRESS RELEASE

8 Julho 2008


Grupo de Apoio ao Tibete lança apelo junto dos atletas Olímpicos Portugueses

Um mês antes da Cerimónia de Abertura dos Jogos Olímpicos, o Grupo de Apoio ao Tibete lança apelo junto da representação Olímpica Portuguesa, de forma a que todos os atletas que se deslocarão a Pequim compreendam a situação existente no Tibete, assim como as questões no âmbito dos direitos humanos que rodeiam a realização dos Jogos Olímpicos deste Verão.

Desta forma, o Grupo enviará a todos os atletas uma carta na qual refere que os Jogos Olímpicos deste Verão se encontram envolvidos em controvérsia devido ao falhanço por parte do governo Chinês em manter as promessas realizadas ao Comité Olímpico Internacional em 2001 e relativas à liberdade de imprensa, liberdade de expressão e melhoria no historial de direitos humanos, antes e durante os Jogos Olímpicos.

O Grupo de Apoio ao Tibete refere então que o governo Chinês tem prosseguido uma política de violação dos direitos humanos no Tibete, política essa que culminou na realização de protestos em todo o Tibete por parte de Tibetanos, assim como em manifestações de protesto no decorrer do percurso mundial da tocha Olímpica. Estes não foram dirigidos nem contra o povo Chinês, nem contra os atletas ou o desporto mas sim como uma forma de sublinhar os direitos humanos no Tibete e impedir o governo Chinês de atacar os ideais Olímpicos.

O Grupo de Apoio ao Tibete clarifica que nunca apelou a um boicote dos atletas aos Jogos Olímpicos mas que solicita aos atletas que demonstrem a sua preocupação pelo Tibete. Assim a carta endereçada aos atletas é acompanhada por um conjunto de sugestões de acção, como por exemplo dedicar uma medalha ganha ao Tibete.


FIM

China esvazia mosteiros Tibetanos

As autoridades Chinesas apertaram a segurança sobre os três principais mosteiros Tibetanos, Drepung, Sera e Ganden, temendo uma erupção de protestos no dia do aniversário de S.S. o Dalai Lama.

Apenas alguns monges permanecem nos mosteiros, muitos desapareceram e o seu paradeiro é ainda um mistério

De acordo com fontes Tibetanas, mais de 1,000 monges foram transferidos para várias prisões e centros de detenção na cidade e arredores da cidade de Golmud situada na vizinha província do Qinghai.

In

http://www.timesonline.co.uk/tol/sport/olympics/article4281932.ece

Compromisso violado pela China

O governo Chinês continua a bloquear e ameaçar jornalistas estrangeiros, apesar das repetidas promessas relativamente a desbloquear as restrições à liberdade de Imprensa, antes do início dos Jogos Olímpicos, e de acordo com um relatório da Human Rights Watch apresentado hoje.

O governo Chinês proibiu os media locais de publicarem notícias depreciativas antes dos Jogos, o que torna as fontes noticiosas internacionais como as únicas fidedignas relativamente a notícias alusivas à China.

No entanto, prácticas que incluem vigilância sistemática, intimidação de fontes de informação e pressão sobre os assistentes jornalísticos locais estão a impedir os esforços dos correspondentes estrangeiros de prosseguirem com a investigação das suas histórias.

O relatório de 71 páginas “China’s Forbidden Zones: Shutting the Media out of Tibet and Other ‘Sensitive’ Stories,” inclui mais de 60 entrevistas a correspondentes na China, entre Dezembro 2007 e Junho 2008. E documenta a forma como os correspondentes estrangeiros e as suas fontes continuam a fazer face à intimidação e obstrucção por parte de funcionários governamentais. Alguns jornalistas sofreram já ameaças sérias às suas vidas.

Leia este artigo em
http://www.phayul.com/news/article.aspx?id=21871&article=China%3a+Olympics+Media+Freedom+Commitments+Violated

AGRADECEMOS A TODOS OS QUE PARTICIPARAM ONTEM,

NAS CELEBRAÇÕES DO DIA MUNDIAL DO TIBETE

NO PARQUE MONSANTO,

ASSIM COMO A TODOS OS QUE DISPONIBILIZARAM O SEU AUXÍLIO.

ATÉ BREVE !

DIA MUNDIAL DO TIBETE: HOJE EM LISBOA !

DIA MUNDIAL DO TIBETE, LISBOA

HOJE, A PARTIR DAS 14H,

NÃO FALTE !

CELEBRAÇÃO DO DIA MUNDIAL DO TIBETE !

INÍCIO: CAMINHADA PELA PAZ NO TIBETE,

ATRAVÉS DA ALAMEDA KEIL DO AMARAL

14H30: YOGA TIBETANO, NO MIRADOURO KEIL DO AMARAL (localizado na Alameda; acesso através das escadas frente ao parque de skate)

entre outras sessões...

POR UM TIBETE LIVRE !

Protestos Tibetanos no Nepal

Centenas de Tibetanos, em protesto contra o controlo Chinês da sua nação, tentaram "invadir" a secção de vistos da Embaixada Chinesa, em Kathmandu. Alguns conseguiram de facto chegar até à entrada do complexo, antes de serem detidos pela polícia, juntamente com cerca de 300 outros manifestantes.

Relembramos que, apesar do tratamento brutal inflingido pela polícia Nepalesa aos manifestantes, estes continuam a manifestar-se contra a ocupação forçada do Tibete pela R.P.C.

In

http://www.phayul.com/news/article.aspx?id=21843&article=Tibetans+exiles+protest+in+front+of+Chinese+embassy+visa+office+in+Nepal

Tibet-China talks yield no tangible result

The Special Envoy of the Dalai Lama Mr Lodi Gyari on Saturday told reporters that he did not have “that much of good news to share” of the latest seventh round of talks with China.

Mr Gyari briefed the exiled Tibetan leader about the talks earlier today before talking to reporters at a press conference later in the afternoon. Mr Gyari reiterated his earlier media statement that the talks were "one of the most difficult sessions" that the two sides have ever had since their first talks in 2002. “His Holiness was also disappointed” Mr Gyari said of the talks, for not seeing any positive signal from the Chinese side this time.

Mr Gyari said the two sides have once again “agreed” to meet later in October, when the Beijing Olympics would be over.

"There is some widespread belief that they are only meeting because of the Olympics," he said of the talks, adding "It will be important to see what would be their attitude after the Olympics.”

"I personally told my Chinese counterparts very candidly that if the talks do not make any tangible results, there is no point in wasting each other’s time," he told reporters, apparently sounding there would be no positive breakthrough any time soon.

Before the seventh round of talks began, Tibetan leaders raised high hope that the latest seventh round of talk would yield some positive result and show some kind of indication for the future course of the Sino-Tibetan dialogue process.

In his press statement issued here today, Mr Gyari noted, “The Chinese side expressed the view that the dialogue process has been productive and that we need to keep in mind that a half-a-century-old issue of great complexity cannot be resolved in a matter of years.”

However, after the March unrest in Tibet and even before the latest talks began, China launched a vicious verbal attack on the Dalai Lama, denouncing him as an instigator of violence in Tibet. Chinese media has also been publishing a series of articles condemning Tibetan Youth Congress of staging violent terrorist activities and often accusing the exiled Tibetan leader of supporting the organisation, which seeks to restore Tibet’s independence.

“His Holiness the Dalai Lama has repeatedly and clearly stated publicly he is not seeking separation and independence of Tibet,” Mr Gyari said. “We stated in the strongest possible terms to the Chinese counterparts that no one needs to urge us on this as His Holiness and the Tibetan struggle are universally acknowledged and appreciated for consistently rejecting and opposing such acts,” he said.

“While the Tibetan Youth Congress does not support the Middle Way Approach of His Holiness the Dalai Lama and stands for independence of Tibet, we categorically rejected the Chinese attempt to label it as a violent and terrorist organization,” Mr Gyari told the reporters.

In his press statement, Mr Gyari said, “While the Chinese side finally seems to have realized that their allegations against His Holiness for instigating the recent events in Tibet and in sabotaging the Olympics Games have become untenable, they are now urging His Holiness not to support violence, terrorism, and sabotaging the Olympics.”

Mr Gyari said, throughout their talks, they had reiterated to the Chinese counterparts that “the issue at hand is the welfare of the Tibetan people and is not about the personal status and affairs of His Holiness the Dalai Lama or that of the Tibetans in exile”.

During the two-day talks in Beijing on July 1 and 2, Lodi Gyari was accompanied by Envoy Kelsang Gyaltsen and three other aides from the Task Force on Sino-Tibetan Negotiations.

The Tibetan delegation met with Du Qinglin, Vice Chairman of the Chinese People's Political Consultative Conference and Minister of the Central United Front Work Department, on July 1, 2008. On July 2, they had a day-long discussion with Executive Vice Minister Zhu Weiqun and Vice Minister Sithar.

During the visit, the Tibetan envoys also visited the China's Centre for Tibetan Studies and were received by Director Lhakpa Phuntsok and Deputy Director Zhu Xiaoming. The envoys on Friday briefed the Tibetan government-in-exile officials about the talks.

In
http://www.phayul.com/news/article.aspx?id=21848&article=Tibet-China+talks+yield+no+tangible+result