Tuesday, February 28, 2012



ACÇÃO URGENTE

Queridos Amigos,


Participem na acção online visando o envio de mensagem email apelando aos 24 representantes governamentais com assento no Conselho das Nações Unidas para abordarem a questão Tibetana, dada a gravidade da mesma.


As acções email podem ser assinadas e partilhadas via o seguinte link: http://org2.democracyinaction.org/o/5380/p/dia/action/public/?action_KEY=9761.

Esta acção também se encontra disponível no site www.StandUpForTibet.org


Obrigada!

Monday, February 27, 2012

CONCENTRAÇÃO NO CHIADO - 10 MARÇO 2012

Sábado 10 de Março marca o Dia da Revolta Nacional Tibetana,
contamos com a vossa presença, pelo Tibete!

Presentemente vivemos momentos de significado extremo para o povo Tibetano. No ano passado e no Tibete oriental, 22 Tibetanos imolaram-se apelando por liberdade e o regresso do Dalai Lama.


No Tibete uma nova onda de protestos varre o país, sob ocupação Chinesa.


Juntem-se a nós, pelo Tibete!



A 10 de Março de 1959, dezenas de milhares de Tibetanos manifestaram-se nas ruas de Lhasa, a capital Tibetana, em protesto contra a invasão ilegal Chinesa e a ocupação do seu país. Rodearam o Palácio Potala, a residência do Dalai Lama, para proteger a sua vida e o futuro da nação Tibetana.


Após cinquenta e três anos, os Tibetanos no Tibete têm inequivocamente demonstrado que não serão controlados por Pequim e que não tolerarão a repressão extrema que têm sido forçados a suportar, ao longo das últimas seis décadas.


Os Tibetanos no Tibete estão a arriscar tudo para assegurar que a sua mensagem é ouvida e tem efeitos no mundo. Em todos os pontos do planeta, e independentemente do número de pessoas presentes, Grupos e Associações pró-Tibete promovem acções de rua, em solidariedade com os Tibetanos no Tibete.


Ao estarmos na rua no dia 10 de Março iremos:
- estar em solidariedade com os Tibetanos no Tibete e mostrar-lhes que não estão sozinhos, que o mundo inteiro vai responder aos seus gritos por liberdade;
- comemorar a corajosa resistência Tibetana e apelar por liberdade e justiça para o povo Tibetano;
- solicitar ao nosso governo para agir e colocar em causa a repressão Chinesa no Tibete;
- responsabilizar o governo Chinês pelas suas políticas extremas e violentas contra o povo Tibetano;
- demonstrar o apoio português ao Tibete e do lado dos Tibetanos desafiar o domínio Chinês sobre o Tibete.


No dia 10 de Março, estaremos juntos, gritaremos a uma só voz para que: o governo Chinês retire as suas tropas do Tibete, cesse a repressão violenta e ouça o apelo do povo Tibetano pela liberdade.


Concentração Dia da Revolta Nacional Tibetana
10 de Março 2012
18h - 20h
Largo do Chiado em Lisboa.
Tragam bandeiras, cartazes, velas! Tragam os vossos amigos e familiares!


Obrigada, por tudo o que fazem pelo Tibete!


Grupo de Apoio ao Tibete

Friday, February 24, 2012

ACÇÃO URGENTE






Acção visando a libeetação do monge Tibetano Jigme Guri









No dia 20 de Agosto de 2011 Jigme Guri, um monge sénior do mosteiro de Labrang situado na região Tibetana de Amdo foi detido pela quarta vez em cinco anos.






A 1 de Janeiro de 2012, após quatro meses de detenção, o mandato de detenção foi emitido acusando Jigme Guri de "separatismo".






PARTICIPEM NA ACÇÃO ONLINE!



Enviem a mensagem disponível em:









e dirigida ao Secretário do Partido da Província de Gansu, Lu Hao, apelando pela libertação de Jigme Guri!



Monday, February 20, 2012

Three Tibetan Writers Detained, One Sentenced


On 15 February 2012, popular Tibetan writer Gangkye Drubpa Kyab was detained by Chinese security personnel. In the night of 15 February, a team of around 20 police officers picked up 33-yr-old Gangkye Drubpa Kyab and raided his home in Serta (Chinese: Seda) County, Sichuan Province.



Sources say that Gangkye's wife Wangchuk Lhamo asked the security officers why and where they were taking her husband; to which the officers replied that they had to question him about something.. Gangkye has been a teacher for more than 10 years in Serta, Kardze TiAP. He is a prominent writer and author of 'Dhi Ring Ghi Mikchu' (rough translation: Today's Tears). Gangkye Drubpa Kyab is son of father Thupnye and mother Wanglo.



He is married to Wangchuk Lhamo and has a son and a daughter. In another incident, Dawa Dorjee, a well-known writer and a popular advocate of Tibet's traditional culture and language, was detained by Chinese security personnel. On 3 February 2012, Dawa Dorjee, in his 20's, was arrested from Lhasa Gonggar Airport and taken to an undisclosed location.



He was returning from Chengdu city, after participating in a cultural conference there. Dawa had published the book 'Lahm' (English translation: 'Road'). The book discusses democracy, freedom and human rights. He is from Deru County, Nagchu Prefecture, Tibet Autonomous Region. Dawa Dorjee's whereabouts remain unknown. Over a week ago, on 12 February, the Lhasa People's Intermediate Court sentenced a famous Tibetan writer, Norbu Tsering, to a two-year imprisonment. Norbu Tsering, 28-yr-old, from Pelyul (Chinese: Baiyu) County, Sichuan Province was arrested last year.



A monk of Rachap Monastery and a writer by passion, Norbu Tsering wrote ' If you have Oppression and Repression, Then I have Compassion and Truth' (rough translation) in 2008. After his sentencing, he was taken to Chushul prison where he is currently serving his sentence. Details are still not available on Norbu Tsering's exact charges. Nor it is known on what day and in what manner he was arrested and sentenced.

TCHRD PRESS RELEASE
20 February 2012, Dharamsala

News from Tibet continues to be grim, says Katri in Losar message


In his ‘Losar’ Tibetan New Year message, Kalon Tripa Dr Lobsang Sangay has said the exile administration is “extremely worried” over the “grim” news coming out of Tibet. "News from Tibet continues to be grim. Tibet is virtually sealed off with foreigners not allowed to enter. Even Chinese tourists are prevented from visiting Tibet, and the military buildup is very heavy," Dr Sangay said.



The fiery wave of self-immolation in Tibet has witnessed a dramatic escalation in recent weeks with three Tibetans torching their bodies last week alone.According to the Dharamshala based Central Tibetan Administration, 23 Tibetans have set their bodies on fire demanding the return of Tibetan spiritual leader His Holiness the Dalai Lama from exile and freedom in Tibet.“We are extremely worried over what is happening and what might happen inside Tibet,” the democratically elected Tibetan leader said. “Under such circumstances, please do pray for all Tibetans inside Tibet especially on the third, eight, tenth and fifteenth day of Losar, as these are auspicious days.”"As requested, please do not celebrate Losar this year, but do observe traditional and spiritual rituals by going to the monastery, making offerings, and lighting butter lamps for all those Tibetans inside Tibet who have sacrificed and suffered under the repressive policies of the Chinese government."



Taking note of the upcoming Tibet Lobby Day on March 19 and 20, the 43-year old Harvard law graduate said "this year is especially important given the unfolding tragedy inside Tibet”.“It is important that we do the best we can to approach as many Congressional members and Parliamentarians as possible so as to make them aware."



Multiple Tibet support groups are schedule to rally together on these two days to inform politicians about Tibet, and reinforce the voting public’s support for the Tibetan people.“If possible, please try to have a resolution passed in the parliament or have a good debate on the situation inside Tibet,” Tibet’s de facto Prime Minister said.“This way the suffering of Tibetans inside Tibet and their voices will be heard loud and clear around the world, particularly by the leaders in Beijing.”



In a strong message of solidarity, Kalon Tripa assured Tibetans inside Tibet that they will always be in the hearts and prayers of Tibetans in exile."I want to say to our dear brothers and sisters inside Tibet that you are in our hearts and prayers every day.”


In

Saturday, February 18, 2012

Losar Lhakar: Comemoração da Resistência e Unidade Tibetana

Queridos Amigos,


Este ano o novo ano Tibetano ou “Losar” coincide com a “Quarta-feira Branca” (Lhakar), o dia da semana em que vários Tibetanos decidiram canalizar a sua resistência para actividades simples que acentuem o seu carácter Tibetano e a sua unidade com outros Tibetanos.


Desta forma no dia 22 de Fevereiro de 2012 (início do ano 2139 do Dragão-Água) serão realizadas orações e vigílias em todo o mundo, com o intuito de relembrar todos os Tibetanos que perderam as suas vidas e comemorar a coragem do povo Tibetano no Tibete, que continua a resistir à opressão e ocupação por parte das autoridades Chinesas.


Encorajamos assim todos os amigos e apoiantes do Grupo de Apoio ao Tibete a:


* Fazer um “Lhakar Pledge” disponível em: http://lhakar.org/pledge/

Partilhando esta mesma iniciativa com mais amigos e como uma chamada de atenção para o crescente movimento de resistência dentro do Tibete.


* Acender velas ou lamparinas de manteiga como forma de dar as boas vindas ao Ano Novo Tibetano e honrar a coragem dos Tibetanos que continuam a resistir à ocupação Chinesa.


*Pendurar uma “khatag” (lenço tradicional Tibetano) na porta de casa para deixar entrar a mudança, a esperança e a renovação em 2139/ 2112.


* Exibir uma fotografia de S.S. o Dalai Lama uma vez que, no Tibete, os Tibetanos não estão autorizados a fazê-lo.


* Participar na acção de rua que decorrerá no Chiado (junto à saída de metro) pelas 18h00 de dia 22 de Fevereiro.


Assinaremos bandeiras de oração Tibetanas que posteriormente serão enviadas para Dharamsala, onde serão colocadas no Templo Namgyal situado em frente à residência de S.S. Dalai Lama, juntamente com bandeiras assinadas em inúmeros pontos do planeta.

Participem caso possam, não demorará mais do que 5 minutos!


A todos desejamos um muito feliz Losar Lhakar!


Continuaremos a contar com o vosso apoio em todas as iniciativas que realizaremos com o propósito de dar voz a quem viu a sua ser silenciada e contribuir para uma alteração da situação vivida pelos Tibetanos no Tibete.


Saudações muito amigas,

Grupo de Apoio ao Tibete

Auto-imolações de Tibetanos no Tibete

Desde 27 de Fevereiro de 2009, já 22 Tibetanos se auto-imolaram, 19 homens e 3 mulheres.

14 faleceram na sequência do seu protesto.


As imolações são uma forma de protesto por parte de alguns Tibetanos, desesperados face à situação de repressão vivida no Tibete, sob ocupação chinesa.



http://www.savetibet.org/resource-center/maps-data-fact-sheets/self-immolation-fact-sheet