Monday, June 30, 2008

FALTAM 6 DIAS PARA O DIA MUNDIAL DO TIBETE !

IN

Representantes de S.S.Dalai Lama partem para a R.P.C.

O Representante Especial de S.S. Dalai Lama Lodi Gyaltsen Gyari juntamente com o Representante Kelsang Gyaltsen chegarão hoje à R.P.C. para a sétima ronda de discussão formal com representantes do governo Chinês.
O encontro terá lugar a 1 e 2 de Julho em Pequim e ambos os Representantes foram instruídos por S.S. Dalai Lama de modo a que realizassem todos os esforços possíveis, de forma a trazer alívio à difícil situação vivida no Tibete pelos Tibetanos.

Relembramos que a 4 de Maio os Representantes Tibetanos tiveram um "encontro informal" com Representantes do governo Chinês em Shenzhen. Lodi Gyari descreveu este encontro como "um passo na direcção certa" reiterando que o objectivo principal da mesma era o de "discutir a situação crítica existente no Tibete."
In

Sunday, June 29, 2008

Fim da Marcha para o Tibete

Após 110 dias, a Marcha para o Tibete foi oficialmente finalizada sexta-feira de manhã, em cerimónia realizada no campo Tibetano de refugiados situado em Paonta Sahib.
Os presidentes das cinco ONGs organizadoras da Marcha pediram aos participantes que regressassem para os seus locais de residência de forma a dinamizarem futuras iniciativas, junto de familiares e amigos, que terão lugar durante o próximo mês de Agosto, altura em que decorrem os Jogos Olímpicos em Pequim.
"Apesar da Marcha para o Tibete ter finalizado, o Movimento de Revolta do Povo Tibetano não terminou. Nós reunir-nos-emos em números ainda maiores de forma a protestarmos contra o facto da R.P.C. ser a anfitriã dos Jogos Olímpicos de 2008," afirmou Ngawang Woebar Presidente do GuChuSum, Movimento dos Ex-Prisioneiros Políticos Tibetanos.
Os 41 participantes que haviam sido detidos em incidentes separados pela polícia Indiana ao longo da fronteira Indo-Tibetana, foram já libertados, sendo que 20 dos mesmos foram libertados sob condição de não mais participarem em actividades que colocassem em perigo a segurança do governo Indiano.
"Nós nunca desistiremos dos nossos irmaõs e irmãs que se encontram no Tibete."
Chime Youngdung
Presidente do Partido Nacional Democrático

In
http://www.phayul.com/news/article.aspx?id=21790&article=March+to+Tibet+concludes+as+jailed+marchers+released

NÃO FALTE ! DIA MUNDIAL DO TIBETE !


Friday, June 27, 2008


O DIA MUNDIAL DO TIBETE APROXIMA-SE !
VENHA FESTEJAR CONOSCO NA ALAMEDA KEIL DO AMARAL EM MONSANTO
6 JULHO - A PARTIR DAS 14H

Mensagem da banda Dinamarquesa Shire

"A Nossa Contribuição por um Tibete Livre
Olá Amigos do Tibete,
O meu nome é Dennis Holmgreen, sou vocalista e representante da banda Dinamarquesa Shire.
Temos seguido com atenção a Free Tibet Campaign e chegámos a um ponto em que sentimos a necessidade de contribuir da melhor forma que nos fosse possível.
Nós escrevemos canções - por isso foi isso que fizémos. Acreditamos que a música pode ser uma ferramenta poderosa para espalhar uma mensagem, sendo que a Internet tem uma amplitude ainda maior.
Fizemos um video para a canção que escrevemos: "The Identity Beneath Every Tyranny", e este encontra-se no YouTube. A canção e o video são gratuitos, podem utilizá-los como pretenderem.

Obrigada por tudo o que fazem na luta por um Tibete Livre.

Video:
Música:
Cumprimentos
Dennis Holmgreen"
O GAT congratulou a banda pelo seu envolvimento , por um Tibete Livre.
e que tal exemplo motive muitas outras bandas, nacionais e internacionais, a agirem da mesma forma !
Faça-o também através de:

TIBETAN SOLIDARITY COMMITTEE

Press Release
June 26, 2008

Who is Truly Politicising Sports?

Ever since this year's Olympic Torch commenced its journey, human rights activists, media groups and Tibet supporters throughout the world protested to draw attention to China's brutal, unjust and repressive policies. The International Olympics Committee (IOC) and the government of the People's Republic of China (PRC), however, described these protests as inappropriate to the cause of Olympics on the explicit grounds that sports and politics being two different issues should not mix.

Contrary to these claims, it is actually the Chinese regime that has been mixing politics with sports to say the least. At the time of China's bidding for Olympic host, one of the primary conditions China agreed upon was to improve the human rights situation and freedom of press in the country. However, in spite of their promises, the situation of human rights and freedom of press in China and particularly in Tibet has deteriorated further. Much so, the situation in Tibet in the aftermath of the March protests is a living proof of continuing repression and rule of terror, which has left 209 peaceful Tibetan protesters killed, thousands injured and around six thousand thrown in prisons.

As it was not enough, Chinese authorities inebriated in their arrogance and seeing its political significance, took the Olympic torch to Mount Chomo-Langma (Ch: Qomolungma) and Lhasa city despite unstable and volatile conditions there. It can be only regarded as "rubbing salt on Tibetan people's injuries" and an act to showcase its military might on the subdued Tibetan people. The solid proof to this overbearing and repressive atmosphere in Lhasa were those journalists and reporters who were allowed on a state-controlled visit to the city to cover the Torch relay.

Notwithstanding His Holiness the Dalai Lama's repeated endorsement and support to the Beijing Olympics since the beginning of China's bid to host the event, and subsequent appeals to the Tibetans not to obstruct or protest during the torch's relay in Tibet, the Chinese authorities in TAR, particularly Zhang Qingli, the Communist Party boss have made a scathing statement during the Lhasa torch relay. Zhang Qingli said, "Tibet's sky will never change and the Red flag with five stars will forever flutter high above it.... we will certainly be able to smash the splittist schemes of the Dalai Lama clique". He further said that they were confident to successfully hold the Beijing Olympics by bringing social stability in Tibet and safeguarding the unity and stability of the motherland. Same day, the Vice Governor of TAR and the Lhasa City Party Secretary, Qin Yizhi had made a similar statement at the opening of the torch relay emphasising to smash the scheming of the Dalai clique to foment social disturbances, sabotage of Beijing Olympics and splitting the motherland. No one denies the fact that the Chinese authorities used this sporting event to promote their political motives behind the Olympics.

Such actions on the part of these Chinese officials are in clear violation of the Olympic charter. Therefore, as rightly raised by the Reporters without Borders with International Olympics Committee (IOC) to look into this matter seriously, the Tibetan Solidarity Committee would also like to appeal to this apex body of the world's sporting event (IOC) to reflect on these behaviours of the Chinese government with concrete actions and not just mere words of "disappointments". We hope these behaviours of Chinese government will never be repeated and IOC needs to hold accountable.

Tibetan Solidarity Committee
In

Thursday, June 26, 2008

Resposta do governo Chinês

O governo Chinês colocou de lado o aviso do Comité Olímpico Internacional, relativamente aos comentários impróprios realizados pelo dirigente do partido Comunista Tibetano, quando da passagem da tocha Olímpica por Lhasa.

Desta forma o porta-voz do ministério Chinês dos Negócios Estrangeiros Liu Jianchao, afirmou que "alguns quadros governamentais, ao expressarem determinados comentários, tentam conduzir a uma acrescida estabilização na região Tibetana, assim como criar um ambiente harmonioso e estável para os Jogos Olímpicos."

O Tibete continua sob ocupação Chinesa.

Os Tibetanos continuam a não desejar a ocupação Chinesa.

EM FRANÇA







Manifestante pró-Tibete na semi-final do Euro 2008 !

Um manifestante pró-Tibete correu no campo onde decorreu o jogo Alemanha- Turquia, no âmbito das semi-finais do Campeonato Europeu.
Envergando uma T-shirt com as palavras "Tibet is not China," correu através do campo após o golo da Turquia ao 86 minuto. Foi depois detido por um guarda e rodeado por vários que o levaram para fora do campo.


In
http://www.phayul.com/news/article.aspx?id=21766&article=Pro-Tibet+protester+runs+onto+field+during+Euro+2008+semifinal+match
No Nepal, continuam as agressões e detenções de Tibetanos que se manifestam contra a política de repressão empreendida pelo governo Chinês no Tibete.
Na imagem, um manifestante Tibetano a ser "detido" frente à secção consular da embaixada Chinesa em Hattisar, Kathmandu (Foto: The Himalayan Times)

Wednesday, June 25, 2008

Comité Olímpico Internacional investiga discurso anti- Dalai Lama

O Comité Olímpico Internacional está a investigar um discurso realizado por um dirigente do Partido Comunista Tibetano em Lhasa, no final da cerimónia da passagem da tocha Olímpica.
Zhang realizou os seguintes comentários no final da cerimónia:
"O céu do Tibete nunca mudará e a bandeira vermelha com as cinco estrelas voará para sempre sobre o Tibete...nós seremos certamente capazes de esmagar totalmente os esquemas divisórios da clique do Dalai Lama."

In
http://www.phayul.com/news/article.aspx?id=21757&article=IOC+investigates+anti-Dalai+Lama+torch+relay+speech

Monday, June 23, 2008

Apoiantes do Tibete no telhado do Comité Olímpico Françês

Manifestantes ocuparam durante duas horas o telhado do Comité Olímpico Françês, de modo a exercer pressão relativamente a uma tomada de posição relativamente à situação vivida no Tibete.

Apelaram também ao cancelamento da passagem da tocha Olímpica pelo Tibete, assim como à libertação dos milhares de prisioneiros políticos detidos desde 10 de Março.

Para mais informações p.f. aceda a http://www.libertibet.net/

ACÇÃO DE RUA - Amnistia Internacional


Jogos Olímpicos de Pequim – repressão da Imprensa

A 49 dias do início dos Jogos Olímpicos de Pequim, a China continua a não cumprir os compromissos assumidos aquando da candidatura à atribuição dos Jogos, nomeadamente no que se refere à liberdade de informação.

Pelo contrário, devido à iminência do início dos Jogos, a repressão aumenta, para tentar apresentar aos desportistas e visitantes de Pequim um clima de “harmonia e estabilidade”, sem problemas.

Para atingir essa aparência de calma, as autoridades chinesas têm aumentado a repressão sobre a imprensa chinesa e os utilizadores da Internet têm sido silenciados e perseguidos. Até mesmo a utilização de telemóveis é condicionada. No Tibete o blackout mantém-se desde o dia 10 de Março de 2008. A população tibetana e está impedida de comunicar com o exterior através do controle do telefone, da Internet e do confisco de telemóveis, computadores e outros meios electrónicos de comunicação.

Na China, vários escritores e jornalistas têm sido detidos e condenados a severas penas de prisão por terem defendido as suas ideias ou terem divulgado para o exterior informação sobre restrições internas.

Com o fim de chamar a atenção para a falta de liberdade de imprensa, a Amnistia Internacional - Secção Portuguesa realiza uma acção de rua na próxima 2ª feira, dia 23 de Junho, na praça D. Pedro IV (Rossio) em Lisboa, entre as 17h 30mn e as 20h. Durante esta acção estará montada naquele local uma réplica de uma prisão, em cujos muros estarão afixadas fotos de três prisioneiros chineses, condenados por delito de opinião Simultaneamente serão recolhidas assinaturas em abaixo-assinados apelando à sua libertação.

Os casos focados nesta acção, paradigmáticos de muitos outros, são os de Yang Tongyan, de Huang Jinquiu e de Shi Tao.

Yang Tongyan , escritor freelance está a cumprir uma sentença de 12 anos de prisão por “subversão” por ter escrito em defesa de mudanças políticas e democráticas na China. Também foi acusado de tentar criar um ramo local do Partido Democrático da China, proibido.

Huang Jinquiu escritor e jornalista, está a cumprir uma pena de 12 anos de prisão por “subversão” por ter colocado na Internet vários ensaios políticos e planos para criar um Partido Patriótico Democrático Chinês.

Shi Tao está a cumprir 10 anos de prisão por ter enviado um e-mail para os EUA em que dava a conhecer um comunicado do Departamento Central de Propaganda Chinês sobre a forma como os jornalistas deviam abordar o 15º aniversário do massacre da Praça de Tiananmen. Foi acusado de “fornecer ilegalmente segredos de estado a entidades estrangeiras”. A Yahoo facultou a sua conta de utilizador ao Governo Chinês, o que serviu de prova para o condenar a prisão.

Thursday, June 19, 2008

"At this time, Tibet is like a big prison," said Tsewang Rigzin, president of the Tibetan

Youth Congress, "but for China to parade this torch of tyranny is just insult to injury."
In

Wednesday, June 18, 2008

Mais de 1000 Tibetanos desaparecidos - Amnistia Internacional

De acordo com um relatório da Amnistia Internacional, mais de 1000 Tibetanos foram detidos pelo governo Chinês na sequência dos protestos de Março.


O relatório aponta para relatos que referem que os detidos foram agredidos e privados de alimentos.

Organizadores dos JO em Pequim confirmaram que a tocha Olímpica passará por Lhasa já este Sábado.


A Amnistia apela então ao governo Chinês que "ilumine" a situação actualmente existente no Tibete. Referindo ainda que "aqueles que ousam enviar informação aos media estrangeiros ou organizações de direitos humanos relativamente aos protestos e detenções, se arriscam seriamente a serem detidos."
In

Detenção dos participantes na Marcha para o Tibete




Pelas 9h30 de ontem, a polícia Indiana prendeu os 50 Tibetanos participantes na Marcha para o Tibete quando estes chegaram a Dharchula, a última cidade Indiana antes da fronteira Tibetana.

Cerca de 200 polícias confrontaram os participantes que foram divididos em 2 autocarros e levados para destino incerto.

"Durante 100 dias marchámos em solidariedade com os nossos irmãos e irmãs Tibetanos no Tibete, que continuam a sofrer sob a brutal ocupação Chinesa" afirmou Tsewang Rigzin, Presidente do Tibetan Youth Congress.
In


Tuesday, June 17, 2008

Marcha para o Tibete

Cinquenta Tibetanos participantes da Marcha para o Tibete, que teve início a 10 de Março em Dharamsala, estão neste momento em Dunga Toli no distrito de Pithoragarh e prestes a chegarem a Dharchula. Esta é a última cidade Indiana que encontrarão antes de chegarem à fronteira Tibetana.

No Sábado foram recebidos no palácio do rei de Askote que referiu haver recebido comerciantes Tibetanos, antes de 1959. Após esta data o palácio abrigou alguns refugiados Tibetanos que fugiam da repressão Chinesa sentida desde logo no Tibete.

"Hoje, é uma honra receber este grupo de caminhantes, na sua viagem para casa" referiu o rei.

In

Tocha Olímpica em Lhasa

A tocha Olímpica estará em Lhasa, a capital Tibetana, no dia 21 de Junho.

No entanto e de forma a manter ainda alguma incógnita relativamente à mesma data, as autoridades Chinesas recusam-se a confirmar a mesma.
A tocha Olímpica tinha inicialmente um percurso que envolvia a sua passagem por Lhasa, a 19 de Junho, onde permaneceria 2 dias. O terramoto de 12 de Maio, na província de Sichuan, originou alterações no percurso da tocha e respectivas datas de passagem, assim como duração da sua permanência.

Particularmente a passagem da tocha por território Tibetano foi desde o início rejeitada por Grupos de Apoio ao Tibete, GAT Portugal incluído. Continuamos a dizer:
"Não à tocha Olímpica no Tibete!"
In

Sunday, June 15, 2008

A 11 de Junho o governo Chinês deu início à exibição da tocha Olímpica pelo território Tibetano, nomeadamente na cidade de Shangri-la.

Relatos confirmam o forte dispositivo de segurança em redor da mesma, face aos protestos que têm rodeado a rota da suposta tocha da Harmonia pelo Tibete, na sequência da repressão governamental Chinesa sobre as manifestações pacíficas Tibetanas que tiveram início a 10 de Março.
Num mosteiro, nos arredores da cidade, alguns monges Budistas afirmaram terem sido proibidos de sair do mesmo enquanto a tocha se encontrasse na cidade, enquanto que outros se viram forçados a estarem presentes numa sessão de leitura de sutra que teve início às 7 da manhã e fim pelas 3 da madrugada.
In

Sunday, June 8, 2008

450 Tibetanos detidos em Kathmandu




Exilados Tibetanos marcharam ontem, na capital nepalesa, em protesto face ao domínio Chinês sobre a sua pátria.

A marcha foi interrompida pela polícia Nepalesa que deteve centenas de manifstantes.

Muitos dos manifestantes eram monges e monjas Budistas e a polícia usou vigas de bambu para lhes bater . Não foram, no entanto, reportados feridos graves.

In


Desde já os nossos agradecimentos
a todos os que estiveram presentes, física e mentalmente,
no Encontro de Silêncio e Oração
realizado hoje pelas 11horas
na União Budista Portuguesa

Saturday, June 7, 2008

AMANHÃ

ENCONTRO DE SILÊNCIO E ORAÇÃO


PELAS VÍTIMAS DE


DESASTRES NATURAIS E VIOLAÇÕES DOS DIREITOS HUMANOS
NA UNIÃO BUDISTA PORTUGUESA, LISBOA - 11 HORAS
Cç. Ajuda, 246 - 1º D
Foto: Budapeste, Dia de Acção Global pelo Tibete, 31 Mar 2008

COMITÉ OLÍMPICO RECUSA AGIR RELATIVAMENTE À LIBERDADE DE IMPRENSA NO TIBETE

[Lisboa] – A reunião final do Conselho Executivo do Comité Olímpico Internacional finalizou ontem, sem que tenha havido progresso face às preocupações levantadas por Tibetanos e seus apoiantes, relativamente à ausência de liberdade de imprensa no Tibete e às repercussões negativas de levar a tocha Olímpica por áreas Tibetanas.

A tocha tem a sua entrada no Tibete agendada para 11 de Junho; aos jornalistas foi negado o acesso às áreas Tibetanas, desde finais de Março. Grupos de Apoio ao Tibete alertaram o COI, durante a sua reunião em Atenas, expressando a preocupação de que a passagem da tocha encorajaria acrescida repressão sobre os Tibetanos, por parte das autoridades Chinesas.

"Estamos chocados que o COI insista cegamente em ostentar a tocha Olímpica pelo Tibete, numa altura em que se encontra sob tamanha tensão e em que nem aos jornalistas é dado acesso livre de modo a que vejam o que está realmente a acontecer" afirma Paulo Borges. "Ao falhar na eliminação da passagem da tocha pelo Tibete, o COI está a apoiar a repressão e censura à Imprensa empreendida pelo governo Chinês, assim como a permitir que as autoridades Chinesas actuem com brutalidade, num esforço desesperado para manterem o percurso da tocha Olímpica livre de protestos."

A situação no Tibete continua bastante crítica na medida em que os protestos continuam, milhares de Tibetanos continuam detidos ou desaparecidos em resultado da repressão que varreu o Tibete desde Março. Os Tibetanos são submetidos a intimidações e supressão de liberdades religiosas, entre outras, enquanto as autoridades Chinesas prosseguem buscas casa a casa, detenções, campanhas de "reeducação patriótica", forçando os Tibetanos a manifestarem outras formas de "patriotismo."

Recentemente, a 28 de Maio, três monjas foram detidas e uma manifestante de 21 anos foi alvejada por forças de segurança Chinesas, na região Tibetana oriental, na sequência de pelo menos seis protestos realizados por monjas na mesma área ao longo do mês de Maio e que resultaram em mais de 80 detenções.

"É vergonhoso que o COI autorize que a tocha Olímpica – um símbolo que supostamente pertence aos povos do mundo – seja levada pelo Tibete, sem que imponha liberdade de imprensa", afirma Paulo Borges. "A tocha Olímpica deste ano representa, para o povo Tibetano, sofrimento e derrame de sangue e é vergonhoso que o COI pareça querer, tal como o governo Chinês, esconder o que neste momento está a acontecer no Tibete do resto do mundo, ao não exigir um acesso à região sem restrições para os jornalistas."
Tibetanos e apoiantes em todo o mundo têm pressionado os 15 membros individuais do Conselho Executivo do COI de modo a que este retire a autorização de passagem da tocha Olímpica pelo Tibete ao Comité Organizador dos Jogos Olímpicos de Pequim.A tocha tem chegada prevista a Gyalthang em 11 de Junho, na província Yunnan, área Tibetana do Kham, e posteriormente, em 18 ou 19 e até 23 de Junho, tem passagem prevista por Lhasa e cidades da área Tibetana do Amdo, actualmente Qinghai.

Grupo de Apoio ao Tibete

Tuesday, June 3, 2008

Encontro de silêncio e oração

No seguimento do comunicado conjunto emitido pela União Budista Portuguesa, Casa da Cultura do Tibete e Grupo de Apoio ao Tibete, vimos por este meio apelar à participação de todos no encontro de silêncio e oração pelas vítimas de catástrofes naturais e violações dos direitos humanos, que se realizará já no próximo Domingo, pelas 11 horas.

Será um encontro inter e trans-religioso, aberto a crentes e descrentes, em que os presentes são convidados a meditarem ou orarem durante uma hora, em silêncio, de acordo com a sua própria consciência ou prática espiritual.


Data: 8 Junho 2008

Hora: 11h00

Local: União Budista Portuguesa
Calçada da Ajuda, 246- 1º D

4 JUNHO: 19º Aniversário do massacre de Tiananmen

A 4 de Junho, a comunidade Tibetana exilada na Índia assinala o 19º aniversário do massacre de Tiananmen através da exibição do documentário "The Gate to Heavenly Peace", especialmente dedicado ao movimento das mães de Tiananmen.
Os dramáticos eventos ocorridos a 4 de Junho de 1989 encontram paralelo no que ainda hoje ocorre no Tibete: protestos pacíficos em prol de direitos humanos, violentamente reprimidos através do uso de força militar.
O movimento das Mães de Tiananmen foi estabelecido em Agosto 1989 quando a Professora Ding Zilin, cujo filho havia sido alvejado e deixado a sangrar até à morte na praça, conheceu uma mãe cujo filho teve destino semelhante. Uniram-se e formaram um grupo de apoio que cresceu chegando às 150 famílias. Desde então o MMT têm exercido pressão sobre o governo Chinês de modo a que este peça desculpas pelas mortes dos seus filhos. Longe de tal os membros do movimento têm sido alvo, ao longos dos anos, de vigilância, prisão domiciliária e prisão.

A 28 de Fevereiro o movimento endereçou uma carta aberta ao governo de Pequim,
"How can this government face the whole world? Is it really possible that, as the host of the 2008 Olympic Games, the government can be at ease allowing athletes from all over the world to tread on this piece of blood-stained soil and participate in the Olympics?"
[Human Rights in China (HRIC) press statement:
Chinese authorities should respond to calls for dialogue by the Tiananmen Mothers,
27 Feb 2008]

Marcha para o Tibete

Apoiantes Indianos da Marcha para o Tibete realizaram ontem conferência de Imprensa onde reiteraram o seu apoio aos participantes, assim como explicaram aos media a situação actualmente vivida no Tibete.
Durantes os últimos 10 dias os participantes na Marcha para o Tibete têm estado sobre pressão policial para que se retirem do seu local de acampamento em Banspatam, estado de Uttarakhand.


A polícia confiscou já os quatro camiões pertencentes ao grupo e as reservas alimentícias dos participantes encontram-se também elas afectadas.

Para informações actualizadas p.f. não deixe de consultar http://tibetanuprising.org/category/home/