Tuesday, November 25, 2008

China asked to end violence against women in Tibet



Tibetan exiles and supporters held a candle light vigil here this evening to mark the International Day for the Elimination of Violence against Women and to highlight the grave treatment Tibetan people, especially the women, face inside Tibet under Communist Chinese regime.

The rally organized by the Tibetan Women’s Association (TWA), one of the largest non-governmental organizations of Tibetan exiles, was joined by members of a local Indian women’s organization Jagori Himachal and several vesting tourists.


A statement released by TWA to mark the International Day for the Elimination of Violence against Women said Tibetan women inside Tibet were commonly subjected to “torture, or other cruel, inhuman or degrading forms of treatment or punishment” if found guilty of raising pro-Tibet or pro-Dalai Lama expressions.


Para continuar a ler este artigo, p.f. aceda a:

Thursday, November 20, 2008

Holy Tibetan Words


Dalai Lama's elder brother Gyalo Thondup speaks out in Dharamsala

The Dalai Lama's elder brother, Gyalo Thondup, a former resistance leader whose meeting with Chinese leader Deng Xiaoping in 1979 began a series of contacts between Tibetans and the Chinese leadership, spoke publicly today in Dharamsala, India, to urge a continuation of engagement with China "because we have no choice". Thondup, who no longer serves in an official capacity, said that he also wanted to counter Chinese representations of the discussions following his own conversations with the late Chinese leader Deng Xiaoping in 1979.

Eighty-year old Gyalo Thondup, a former chairman of the Tibetan cabinet (Kashag) in Dharamsala, was prompted to give a rare and detailed address to the media today after hardline comments by a Chinese official last week denying that Deng Xiaoping had said that "except independence all other issues can be settled through discussions". The Dalai Lama's Special Envoy Lodi Gyari had reminded the Chinese side of Deng's statement during the most recent eighth round of dialogue in the first week of November, but later his dialogue counterpart Zhu Weiqun, Executive Vice Minister of the Central United Front Work Department of the Chinese Communist Party, said: "Comrade Deng Xiaoping had never made such a statement. It is a falsehood made by Gyari and is a complete distortion of Deng Xiaoping's statement." Gyalo Thondup said today that he was "shocked" by Zhu's comments, because "it was myself to whom the late paramount leader, Deng Xiaoping, said that "except independence all other issues can be settled through discussions" on March 12, 1979.
Para continuar a ler pf aceda a:

Em entrevista, ministro Chinês fala acerca do Tibete

P.f. clique em

Independência não, diz China

Enquanto os representantes Tibetanos de várias partes do mundo se reunem em Dharamsala, no maior encontro de sempre de Tibetanos, a "Reunião Especial", com o intuito de discutirem futuras estratégias políticas, a China afirma que "a independência da Região Autónoma Tibetana nunca poderá ser considerada, mas que no entanto as portas das negociações com os representantes do Dalai Lama permanecem abertas."
Zhu Weiqun, vice-ministro executivo do Departamento de Trabalho da Frente Unida do Comité Central do Partido Comunista da China realizou tais afirmações durante um encontro com estudantes Chineses em Paris: "Para o governo central não é possível falar com os representantes pessoais do Dalai Lama acerca do apelidado assunto do Tibete. O governo Tibetano no exílio é ilegal e o governo central não dialogará com ele".

Para continuar a ler este artigo, pf aceda a:
http://www.phayul.com/news/article.aspx?id=23258&article=No+Independence+for+Tibet%2c+Doors+for+Talk+Open%3a+China

Wednesday, November 19, 2008

Labrang monk official who spoke out seized from monastery as detentions continue across Tibet



There are fears for the safety of a senior monk, Jigme Guri (or Gyatso), whose account of a period in detention following the March protests in his monastery, Labrang (Chinese: Xiahe) was videoed and uploaded on Youtube. Jigme Guri (also known under the honorifics 'Akhu' Jigme and Lama Jigme), deputy director of his monastery's 'Democratic Management Committee' and Director of Labrang's Vocational School, was taken from his monk's quarters at Labrang last Tuesday (November 4) by around 70 police and is now being held in Lanzhou, the provincial capital of Gansu province. Images included in this report show 42-year old Jigme in hospital following torture during his period of detention from March 22.



Labrang monk Jigme Guri, who gave an authoritative account of his earlier detention on a video in which he shows his face and gives his full identity, is now being held in an unknown location in Lanzhou, according to a Tibetan source. It is Jigme Guri's third detention, and there are serious fears for his welfare after he endured severe torture during a 42-day period of imprisonment from March 22.


Jigme Guri had not taken part in the protests at Labrang on March 14 and 15, but the authorities suspected him of being a ring-leader. In a video account later posted onto Youtube, which is now subtitled in English, Jigme described how on March 22, while he was waiting on the street near his monastery for his shoes to be mended, he was dragged into a white van by four uniformed guards. He was taken to a guest-house run by local paramilitary police near Labrang, in Sangchu county, Kanlho prefecture, Gansu province. Jigme's account of his ordeal, broadcast on Voice of America after they obtained a copy of the video, is published below in English translation. (The video can be viewed online at: http://www.highpeakspureearth.com/2008/09/voa-video-testimony-of-labrang-monk.html)



On arrival in detention, Jigme said: "I was put on a chair with my hands tied behind my back. A young soldier pointed an automatic rifle at me and said in Chinese, 'This is made to kill you, Ahlos [a sinicized form of the Tibetan word for 'friend', used by some Chinese as a derogatory term for Tibetans]. You make one move, and I will definitely shoot and kill you with this gun. I will throw your corpse in the trash and nobody will ever know.' When I heard this, I was not terrified by the gun pointed at my head but thinking that this man is not only a soldier or security personnel, but also a law enforcement officer; however, here he is pointing a gun at an ordinary citizen and uttering such words. It made me very sad, as if my heart was shattered into two pieces."



Para continuar a ler, p.f. aceda a

Tuesday, November 18, 2008

China reafirma que tentativa separatista do Tibete será um fracasso

DEIXE O SEU COMENTÁRIO EM:
A China reafirmou hoje que qualquer tentativa de independência do Tibete vai fracassar. Ao mesmo tempo, centenas de tibetanos no exílio estão reunidos na Índia para analisar o caminho a seguir e uma eventual radicalização de sua luta.

" A nossa posição sobre o Tibete é clara e decidida. Qualquer tentativa de separar o Tibete da China vai fracassar", declarou o porta-voz do ministério chinês das Relações Exteriores, Qin Gang.

"Nenhum governo do mundo reconhece o chamado governo tibetano no exílio", acrescentou.
Quase 500 dirigentes tibetanos no exílio começaram a debater na segunda-feira, na região norte da Índia, uma eventual radicalização da luta sobre o estatuto do Tibete depois do fracasso das negociações, iniciadas em 2002, com a China.

O encontro em Dharamsala, capital do exílio tibetano, é a maior reunião em 60 anos da comunidade tibetana. Nesta cidade vive exiliado desde 1959 o Dalai Lama, líder espiritual dos tibetanos.

A opção de um possível endurecimento da posição dos tibetanos, ou seja reivindicar a independência e não uma simples autonomia, será discutida até Sábado.


In
http://noticias.sapo.pt/info/artigo/897596.html

Sunday, November 16, 2008

Tibetan exiles gather in India to discuss the future of Tibet

They are there for a landmark meeting that is widely expected to determine the direction of the movement that has struggled for decades to win autonomy from China.

The weeklong meeting that begins Monday was called by the Dalai Lama, the Tibetan Buddhist spiritual leader, who says new ideas are needed following the repeated failure of talks with China.

Today, the Dalai Lama's envoys to the last round of talks with Beijing issued a statement saying they had presented China with a detailed plan on how Tibetans could meet their needs of autonomy within the framework of the Chinese constitution.

But China has apparently rejected the plan and the statement says recent Chinese statements distort the position and proposal the envoys have outlined.

Chinese officials say no progress was made in the talks two weeks ago, and they call the Tibetan stance "a trick" and say it lacks sincerity.

In
http://www.google.com/hostednews/canadianpress/article/ALeqM5iSQ-4W8nFJzmR3hJE70pljEh4Zcg

Saturday, November 15, 2008

Dalai Lama's "Special Message" for Tibetans in and outside Tibet

While sending my greetings to all Tibetans in and outside Tibet, there are a few important issues I would like to present to you.
Since I was very young, I realized that the transformation of our governance into a democratic system was of utmost importance for Tibet's immediate and long-term interest. Therefore, after taking responsibility as the spiritual and political leader of Tibet, I worked hard to establish such a democratic set-up in Tibet. Unfortunately, we were unable to achieve it under the harsh repression of the People's Republic of China. However, immediately after coming into exile, judicious reforms were introduced in the structure of our governance and a newly-elected parliament was constituted. Despite being in exile, the process of the democratization of the Tibetan community has made good headway. Today, the Tibetan community in exile has completely transformed into a modern democracy in the true sense of the word, having an administration with its own charter and a leadership elected by popular vote. We can be proud at this moment when the Tibetan people themselves are ready and able to take responsibility for Tibet.
The reason I have persisted in encouraging the establishment of a democratic system is based entirely on the need to secure a solid and sustainable future system of governance for Tibet. This is not because I was reluctant or wanted to shirk my responsibility. It is extremely important that we take stock of history and our past experience, as well as learn from the present world situation in order to keep up our struggle. All Tibetans should uphold and strengthen the institution of the Central Tibetan Administration, by means of which we will be able to preserve the Tibetan cultural heritage in exile until the issue of Tibet is resolved.
Since coming into exile, we have exercised the essential functions of a democratic system by inviting our people to express their opinions about important political decisions on the future of Tibet. The current, mutually beneficial Middle-Way Approach was formulated in the early 1970s as a result of much deliberation and discussion with leaders who represented the Tibetan people such as the Speaker of the House. Moreover, I have specifically stated in the Strasbourg Proposal that the Tibetan people will make the final decision.
After the break in contacts with the PRC in 1993, we conducted an opinion poll of the Tibetans in exile and collected suggestions from Tibet wherever possible on the proposed referendum, by which the Tibetan people were to determine the future course of our freedom struggle to their full satisfaction. Based on the outcome of this poll and suggestions from Tibet, our parliament in exile, passed a resolution empowering me to continue to use my discretion on the matter without seeking recourse to a referendum. Therefore, until now we have followed the Middle-Way Approach and eight rounds of talks have taken place since contact with the PRC was restored in 2002. Despite this approach receiving widespread appreciation from the international community, as well as the support of many Chinese intellectuals, there have been no positive signs or changes in Tibet. Indeed, PRC policies towards Tibet and the Tibetans have remained unchanged.
After the sixth round of talks in 2007 with officials of the PRC, there were no plans to hold further talks in the immediate future. But, because of the urgency of the situation in Tibet after the events of March this year, we held informal discussions in the beginning of May, followed by the seventh and eighth rounds of talks in July and at the beginning of November, so as not to leave any stone unturned. Nevertheless, no real progress was made.
In March this year, Tibetans from the whole of Tibet known as Cholka-Sum (U-Tsang, Kham and Amdo), regardless of whether they were young or old, male or female, monastic or lay-people, believers or non-believers, including students, risked their lives by courageously expressing their long-felt dissatisfaction with PRC policies in a peaceful and lawful way. At that time I was hopeful that the PRC government would find a solution based on the reality on the ground. However, on the contrary, the Chinese government has completely ignored and rejected Tibetan feelings and aspirations by brutally cracking down on them, using the accusation that they were 'splittists' and 'reactionaries' as an excuse. During those testing times, out of profound concern and a deep sense of responsibility, I exercised whatever influence I have with the international community and with China, including writing personally to President Hu Jintao. But my efforts hardly made any difference.
Since everyone was preoccupied with the issue of the Beijing Olympics, it did not seem appropriate to consult the general public at that time. Now, since the time is more appropriate, in accordance with clause 59 of the Charter for Tibetans-in-exile I have on 11th September, requested our elected leadership to convene a Special Meeting soon. It is my hope that participants will be able to gather the opinions of their respective communities and be able to present them on this occasion.
Taking into account the inspiring courage being shown by people all over Tibet this year, the current world situation, and the present intransigent stance of the government of the PRC, all the participants, as Tibetan citizens should discuss in a spirit of equality, cooperation and collective responsibility the best possible future course of action to advance the Tibetan cause. This meeting should take place in an atmosphere of openness, putting aside partisan debate. Rather, it should focus on the aspirations and views of the Tibetan people. I appeal to everyone concerned to work together to contribute as best as they can.
This Special Meeting is being convened with the express purpose of providing a forum to understand the real opinions and views of the Tibetan people through free and frank discussions. It must be clear to all that this special meeting does not have any agenda for reaching a particular predetermined outcome.
The Dalai Lama
14 November 2008
N.B Translated from the Tibetan.

In
http://www.phayul.com/news/article.aspx?id=23222&article=Dalai+Lama's++%22Special+Message%22+for+Tibetans+in+and+outside+Tibet

Thursday, November 13, 2008

A message to all members of Candle4Tibet

Chinese President Hu Jintao will attend the G20 Summit this Saturday in Washington, D.C., his first visit to the U.S. since the March uprising in Tibet, and we must make Tibet a key issue that haunts him on this trip.

Just days ago, in a televised press conference, Chinese government spokesperson Zhu Weiqun accused the Dalai Lama of promoting ethnic cleansing and apartheid, calling off the dialogue process and declaring that China would never compromise on Tibet.

TAKE ACTION: If you are in the US please send the below message to your Congressional Representatives. Please also call your Congressperson and the State Department and urge President Bush to make a public statement in support of Tibet.
Please call the following:
Assistant Secretary to the Bureau of East Asian & Pacific Affairs, Christopher Hill: 202-647-9596Under Secretary for Democracy & Global Affairs: Paula Dobriansky: 202-647-6240 or 202-647-6704Speaker of the House, Nancy Pelosi: 202-225-0100
President Bush has an important opportunity to hold the Chinese government accountable on Tibet before he leaves office by publicly:

* expressing disappointment in the Chinese government's lack of progress in resolving the Tibet issue and failure to meaningfully address the legitimate concerns of the Tibetan people.
* calling for an end to China's brutal crackdown in Tibet and pressuring Chinese authorities to allow international observers and foreign media into Tibet.
* calling for the immediate release of Tibetans detained following the uprising in Tibet last spring.
* condemning the Chinese government's attacks against the Dalai Lama and his efforts to find a peaceful resolution to the Tibet issue.

JOIN THE PROTEST:
Tibetans and Tibet supporters will converge in Washington D.C. this Saturday, November 15th to protest Hu Jintao's visit.
Let's join together in a universal light protest to support the Dalai Lama and the people of Tibet in their freedom.
Let us Light up the World!

Visit Candle4Tibet at: http://candle4tibet.ning.com