Thursday, November 4, 2010

ACÇÕES URGENTES !




Enviem mensagens ao presidente da República Cavaco Silva, acedendo a http://www.presidencia.pt/?action=3.


Segue exemplo de mensagem:


"Enquanto Hu Jintao, Presidente da República Popular da China e secretário-geral do Partido Comunista da China está em visita oficial a Portugal, apelo a que o presidente português, Cavaco Silva, coloque as questões dos direitos humanos no topo da agenda das reuniões bilaterais. Além do contínuo assédio e intimidação contra a sociedade civil chinesa e os defensores dos direitos humanos, as autoridades continuam a violar os direitos básicos dos tibetanos. Enquanto o mundo concentra a sua atenção e os seus esforços nos laços económicos com a China, vários temas de interesse continuam sem resposta adequada por parte da comunidade internacional. Apelo a Cavaco Silva para abordar estas questões cruciais durante a sua reunião com a delegação chinesa e pressionar a China a tomar medidas imediatas para a melhoria concreta do seu histórico de direitos humanos. Portugal deve exigir a imediata libertação do Prémio Nobel da Paz, Liu Xiaobo, e todos os outros defensores dos direitos humanos e activistas detidos. Além disso, Portugal deverá solicitar a publicação de estatísticas e outras informações relevantes sobre a aplicação da pena capital na China. Portugal e a União Europeia, no âmbito da cooperação bilateral UE - China diálogo sobre direitos humanos, deve garantir que os direitos à liberdade de expressão, associação e reunião pacífica, são devidamente respeitados pelas autoridades chinesas. Enquanto a China avança como uma grande potência a nível internacional, a comunidade internacional deve enviar uma mensagem forte de que esse papel também carrega a responsabilidade de respeitar princípios universais dos direitos humanos.

Cumprimentos, .

................................"




Enviem mensagens a José Sócrates para o seguinte email: pm@pm.gov.pt


"Enquanto Hu Jintao, Presidente da República Popular da China e secretário-geral do Partido Comunista da China está em visita oficial a Portugal, apelo a que o Primeiro-Ministro português, José Sócrates, coloque as questões dos direitos humanos no topo da agenda das reuniões bilaterais. Além do contínuo assédio e intimidação contra a sociedade civil chinesa e os defensores dos direitos humanos, as autoridades continuam a violar os direitos básicos dos tibetanos. Enquanto o mundo concentra a sua atenção e os seus esforços nos laços económicos com a China, vários temas de interesse continuam sem resposta adequada por parte da comunidade internacional. Apelo a José Sócrates para abordar estas questões cruciais durante a sua reunião com a delegação chinesa e pressionar a China a tomar medidas imediatas para a melhoria concreta do seu histórico de direitos humanos. Portugal deve exigir a imediata libertação do Prémio Nobel da Paz, Liu Xiaobo, e todos os outros defensores dos direitos humanos e activistas detidos. Além disso, Portugal deverá solicitar a publicação de estatísticas e outras informações relevantes sobre a aplicação da pena capital na China. Portugal e a União Europeia, no âmbito da cooperação bilateral UE - China diálogo sobre direitos humanos, deve garantir que os direitos à liberdade de expressão, associação e reunião pacífica, são devidamente respeitados pelas autoridades chinesas. Enquanto a China avança como uma grande potência a nível internacional, a comunidade internacional deve enviar uma mensagem forte de que esse papel também carrega a responsabilidade de respeitar princípios universais dos direitos humanos.

Cumprimentos,

................................."






Até breve !

PRESS RELEASE

Visita de Estado de Hu Jintao a Portugal: Preocupações acerca dos Direitos Humanos devem ser endereçadas
04 de Novembro de 2010 Lisboa - Enquanto Hu Jintao, Presidente da República Popular da China e secretário-geral do Partido Comunista da China está em visita oficial a Portugal, o Grupo de Apoio ao Tibete (GAT) convida o presidente português, Cavaco Silva, a colocar as questões dos direitos humanos no topo da agenda das reuniões bilaterais.O Grupo de Apoio ao Tibete manifesta a sua profunda preocupação com a deterioração dos direitos humanos no Tibete e na China, na sequência dos Jogos Olímpicos e da Exposição Mundial de Shanghai. Segundo a Human Rights na China cerca de quarenta pessoas foram colocados sob prisão domiciliária na semana após o anúncio da atribuição do Prémio Nobel da Paz 2010 a Liu Xiaobo.

Além do contínuo assédio e intimidação contra a sociedade civil chinesa e os defensores dos direitos humanos, as autoridades continuam a violar os direitos básicos dos tibetanos. Segundo a Campanha Internacional pelo Tibete, vários protestos foram realizados há duas semanas, no Tibete, por parte de estudantes e universitários e devido às novas medidas que colocam a língua chinesa como a principal língua de instrução. A língua tibetana deverá ser tratada apenas como um curso de línguas, e com reduzida carga horária no currículo. Os protestos espalharam-se em várias regiões, desde o Qinghai até Pequim, envolvendo milhares de estudantes tibetanos. A escala dos protestos em todo o Tibete reflecte a força do sentimento entre os tibetanos relativamente à marginalização e erosão da sua língua, o alicerce da religião, cultura e identidade Tibetana. Mais de 300 professores e estudantes no Qinghai assinaram uma petição em apoio da língua tibetana. A segurança foi intensificada nas áreas onde os estudantes protestaram. Fontes na áreainformaram acerca da detenção de mais de 20 estudantes da Escola Média tibetana em Chabcha, no dia 22 de Outubro.

Enquanto o mundo concentra a sua atenção e os seus esforços nos laços económicos com a China, vários temas de interesse continuam sem resposta adequada por parte da comunidade internacional.

O Grupo de Apoio ao Tibete apela a Cavaco Silva para abordar estas questões cruciais durante a sua reunião com a delegação chinesa e pressionar a China a tomar medidas imediatas para a melhoria concreta do seu histórico de direitos humanos. Portugal deve exigir a imediata libertação do Prémio Nobel da Paz, Liu Xiaobo, e todos os outros defensores dos direitos humanos e activistas detidos. Além disso, Portugal deverá solicitar a publicação de estatísticas e outras informações relevantes sobre a aplicação da pena capital na China. Portugal e a União Europeia, no âmbito da cooperação bilateral UE - China diálogo sobre direitos humanos, deve garantir que os direitos à liberdade de expressão, associação e reunião pacífica, são devidamente respeitados pelas autoridades chinesas.Enquanto a China avança como uma grande potência a nível internacional, a comunidade internacional deve enviar uma mensagem forte de que esse papel também carrega a responsabilidade de respeitar princípios universais dos direitos humanos.

Com os nossos melhores cumprimentos,

Grupo de Apoio ao Tibete

Vinda presidente R.P.C. - Sábado 6 Nov 2010 14h00 às 18h30

Caros Amigos,
Tal como saberão, Hu Jintao o presidente Chinês estará em Lisboa nos dias 6 e 7 Novembro.
Virá acompanhado de Dai Bingguo ( http://chinese-leaders.org/dai-bingguo/) que, devido ao contacto frequente com líderes estrangeiros, desempenha um papel muito relevante na ofensiva Chinesa em relação ao Tibete.
Assim como de Yang Jiechi (http://chinese-leaders.org/yang-jiechi/). Yang implementa a ofensiva diplomática Chinesa que visa impedir os governos de receberem Sua Santidade o Dalai Lama.
E Zhang Ping (http://chinese-leaders.org/zhang-ping/) membro do "Tibet Work Leading Group."
Apelamos à V/ presença e participação na manifestação organizada pela Amnistia Internacional, este Sábado entre as 14h00 - 18h30, frente ao Mosteiro dos Jerónimos (Rua Bartolomeu Dias).
Em consonância com a AI apelaremos também ao respeito pelos direitos do cineasta Tibetano, Dhondup Wangchen.
Até Sábado!
Saudações
Grupo de Apoio ao Tibete

MANIFESTAÇÃO



FYI

Caros amigos/as

O Presidente da China, Hu Jintao, estará em Portugal nos dias 6 e 7 do corrente mês, a convite do Presidente Cavaco Silva.

Pretendemos aproveitar esta visita para chamar a atenção para os inúmeros detidos na República Popular da China, por delito de opinião.

Pediremos, em cartazes e em abaixo-assinados, a libertação do Prémio Nobel da Paz 2010, Liu Xiaobo, e o fim da detenção domiciliária de sua mulher, Liu Xia. Também chamaremos a atenção para a situação de alguns outros prisioneiros presos e condenados por pedirem o fim da corrupção e o respeito pelos direitos humanos, entre os quais se contam um cineasta tibetano e um jornalista uigur.

Pediremos, em abaixo - assinado que o cidadão português de etnia chinesa, Lau Fat Wei, residente em Macau e condenado à pena de morte em Cantão, tenha a sua pena comutada em pena de prisão.

Para isso realizaremos, em conjunto com a União Budista Portuguesa e o Grupo de Apoio ao Tibete, uma manifestação em frente ao Mosteiro dos Jerónimos, no próximo sábado, dia 6 de Novembro, entre as 14h e as 18h30m (Rua Bartolomeu Dias).

Por favor compareçam, informem e levem os vossos amigos.

Maria Teresa Nogueira

Amnistia Internacional

Friday, October 8, 2010

For Immediate Release






China:

Liu Xiaobo’s Nobel Spotlights Rights Deficit

Release Peace Laureate and Other Jailed Rights Defenders

(New York, October 8, 2010)





The awarding of the 2010 Nobel Peace Prize to the Chinese writer and human rights activist Liu Xiaobo underscores the urgent need for rights reforms in China, Human Rights Watch said today. Human Rights Watch reiterated its longstanding call for the release of Liu, whom a Beijing court sentenced to an 11-year prison term on December 25, 2009.



His spurious “subversion” charges stemmed from his role in drafting and circulating Charter '08, an online petition which advocates putting human rights, democracy, and the rule of law at the core of the Chinese political system. Originally signed by 303 Chinese citizens, including rights defenders and legal activists, it has been widely circulated online and has now collected thousands of signatures. Prior to his formal arrest on June 23, 2009, Liu had been held incommunicado since his detention on December 8, 2008.





“This award will no doubt infuriate the Chinese government by putting its human rights record squarely back into the international debate,” said Sophie Richardson, Asia advocacy director at Human Rights Watch. “But this Nobel Prize honors not only Liu’s unflinching advocacy; it honors all those in China who struggle daily to make the government more accountable.”





Human Rights Watch has characterized Liu’s arrest as politically motivated, and determined that the conditions of his detention did not meet minimum standards of fairness and due process. A former professor of literature, Liu spent nearly two years in prison following the crackdown on the June 1989 Tiananmen Square protests. Following his detention in December 2008, which violated the minimum procedural guarantees specified under Chinese law, a group of prominent signatories, including several Nobel Prize winners, sent an open letter to Chinese President Hu Jintao urging him to secure Liu’s release.





Liu’s imprisonment is part of wider political hardening in China which began in the run-up to the 2008 Beijing Olympic Games. Since that time, the government has imposed long prison terms on high-profile dissidents on baseless state secrets or “subversion” charges, expanded restrictions on media and Internet freedom, and tightened controls on lawyers, human rights defenders, and nongovernmental organizations. Since early 2007, the Chinese government has also broadened controls on Uighurs and Tibetans; arbitrary detentions and enforced disappearances swelled both in Xinjiang and Tibet, and the practice of detaining people unlawfully in secret facilities known as “black jails” has continued.





“The Nobel Committee made an important decision this year to highlight a reality few want to acknowledge about China – that its government continues to persecute human rights advocates, lawyers, and journalists,” said Richardson. “Liu Xiaobo epitomizes the Nobel Peace Prize ideals by never deviating from his belief in peacefully expressing universal ideals and speaking truth to power.” Human Rights Watch also reiterated its call for the Chinese government to release Liu and other jailed or “disappeared” activists including Hu Jia, Gao Zhisheng, Tan Zuoren and Huang Qi. Liu is arguably the most well-known government critic currently in prison, but he is one among many suffering similar – or worse – persecution.





“The Chinese government should see Liu Xiaobo as the Nobel Committee clearly does: not as an enemy or an embarrassment, but rather as someone whose courageous advocacy embodies the best of China,” said Richardson.





For more Human Rights Watch reporting on China, please visitwww.hrw.org/en/asia/china





To read the July 2009 commentary “Free Liu Xiaobo” by Phelim Kine, please visit: http://www.hrw.org/en/news/2009/07/13/free-liu-xiaobo

Tuesday, October 5, 2010

ACÇÃO URGENTE

No passado Domingo, Tibetanos em todo o mundo votaram na volta preliminar de eleições com vista a nomear os candidatos ao cargo de Primeiro-Ministro e Parlamentares do Governo Tibetano no exílio.

No Nepal, uma hora antes das eleições terminarem, polícia armada surgiu nos locais de voto, confiscando as caixas que continham já milhares de votos.


ACÇÃO: Vamos dizer ao governo Nepalês para, de imediato, devolver as caixas de voto, e parar com os ataques sobre os refugiados Tibetanos.

Juntemo-nos a Tibetanos e seus apoiantes em todo o mundo que já condenaram este acto de repressão, cujo objectivo é impedir o direito democrático do povo Tibetano a livremente eleger os seus líderes políticos.

Nos últimos meses, o governo Chinês aumentou a pressão sobre o governo Nepalês, de forma a que este impeça a realização de actividades políticas pelos Tibetanos que vivem no Nepal. As acções do passado Domingo demonstram claramente a continuidade desta táctica.

Acedam ao link (SFT) em baixo, de forma a enviarem a V/ mensagem à Ministra dos Negócios Estrangeiros, apelando à devolução das caixas de voto !

https://secure3.convio.net/sft/site/Advocacy?cmd=display&page=UserAction&id=731

Saudações
Grupo de Apoio ao Tibete

Monday, October 4, 2010

Nepalese police seize ballot boxes from Tibetan exile election
ICT report, October 3, 2010

Armed Nepalese police in riot gear seized ballot boxes that were being used by Tibetans to vote for a new Prime Minister and Parliament in exile in a dramatic new development in Kathmandu today.

Permission had effectively been given by the Nepalese authorities for the election in exile, involving nearly 9,000 Tibetans, but police stormed three centers where the Tibetan exile community were placing their vote and took the ballot boxes. According to Tibetan sources in touch with prominent Nepalese rights advocates, the Chinese embassy in Kathmandu had instructed the Nepalese Home Ministry to stop the election.

This is the latest incident of assertive actions by the Chinese authorities in Nepal's sovereign territory, which has led to a tougher approach by the Nepalese authorities to the Tibetan community. More entrenched and vigorous strategies by the Beijing government to influence the Nepalese government, border forces, judicial system and civil society at a time of political transition in Nepal mean that Tibetans in Nepal are increasingly vulnerable, demoralized and at risk.

A Tibetan eyewitness to the seizure of the ballot boxes today said: "This was a terrible day for Tibetans in Nepal. People felt desperate. Many of the Tibetan elders in the community were crying, they were not able to do anything as there were so many police and they were so aggressive." (Footage of the incident by Radio Free Asia: http://www.youtube.com/watch?v=Z2_N_iSu3DY).

There is serious concern at the implications for Tibetans in Nepal, as personal and identifying details were included on the ballot forms. The Chinese and Nepalese governments have recently made a new agreement to share information relating to "anti-China" activities in Nepal. The Nepalese press reported that "Nepal and China have set up a high-level mechanism to share intelligence and information on security matters to contain anti-China activities in Nepal." (eKantipur.com, August 7).

There is also concern about the impact on the election itself as the Tibetan population in Nepal represent a substantial section of the exile Tibetan electorate.
Mary Beth Markey, President of the International Campaign for Tibet, said: "This is an unwarranted intrusion by the Nepalese police against Tibetans' exercise of their democratic right to a free and fair election. In respect of the democratic process, the ballot boxes must be returned to the Tibetan community in Nepal as a matter of urgency."

The exile Tibetan community in countries across the world voted today in the first stage of a process established by the Tibetan government in exile to elect a new Kalon Tripa, or Tibetan Prime Minister, and also for members who will form the 15th Tibetan Parliament in exile. The present Kalon Tripa, based in Dharamsala, India, is Professor Samdhong Rinpoche.
5316 Tibetans were registered to vote in the Boudhanath stupa area of Kathmandu, 980 in Jawalakhel, and 2336 in Swayambhunath at the nunnery. The same Tibetan source said: "In Jawalakel they had finished voting and the boxes had already been removed by 3:30. In Boudha they took 15 ballot boxes and in Swayambhu they seized five boxes."

Parliamentarians from 14 different countries commemorated the 50th anniversary of Tibetan democracy in exile on September 2 in Bylakuppe, the largest Tibetan settlement in India. At the meeting, the exile Tibetan government and people honored the Dalai Lama for leading the Tibetan freedom struggle and for establishing democracy in the exile community.
The elections today for both the Kalon Tripa and members who will form the 15th Tibetan Parliament in exile were the first step towards the 2011 general elections, which will decide the third directly elected Tibetan Prime Minister and the successor to the incumbent Kalon Tripa, marking the first democratic transfer of executive power. The final round of elections will be held next year on March 20.

_____
STUDENTS FOR A FREE TIBET

Press Statement
October 4, 2010

TIBETANS CONDEMN NEPAL GOVERNMENT FOR CONFISCATING EXILE ELECTION BALLOTS

Police in Nepal yesterday confiscated boxes holding thousands of ballots cast by Tibetans participating in the preliminary round of international elections to nominate candidates to the office of Prime Minister and Parliament of the Tibetan Government-in-Exile. Nepali authorities were informed about the election in advance and raised no objections. The electoral process was running smoothly until armed police stormed polling stations in the Kathmandu Valley around 4pm local time and confiscated the ballot boxes. (Radio Free Asia footage of armed Nepali police seizing ballot boxes can be viewed here: http://www.youtube.com/watch?v=N4fI58wpV6o).
We condemn this heinous act of repression by the Nepali authorities which tramples on the Tibetan people’s democratic right to freely elect their political leadership. Tibetans in Nepal have for decades participated, unimpeded, in the exile Tibetan democratic process and should be allowed to continue doing so. Under the leadership of the Dalai Lama, Tibetans have established a democratic system in exile that represents their commitment to upholding the democratic rights and freedoms denied to Tibetans living in Chinese-occupied Tibet.

It is widely known that the Chinese government is exerting increasing pressure on the government of Nepal to crack down on the political activities of Tibetans and to forcibly repatriate those who escape across the border. Today’s move signals an escalation in Nepal's tactics and these abuses must stop immediately. The mistreatment of Tibetans by the government of Nepal is an ugly stain on the record of a country that has for decades provided a safe haven for Tibetan refugees.

We call on the government of Nepal to immediately return the ballot boxes to Tibetan election officials and end its harassment and mistreatment of Tibetans, especially those escaping persecution in Chinese-occupied Tibet.

Tenzin DorjeeExecutive DirectorStudents for a Free Tibet+1 646-724-0748
Lhadon TethongDirectorTibet Action Institute+1 917-418-4181 Tenzin ChoeyingNational DirectorStudents for a Free Tibet - India+91 9816368335

Friday, October 1, 2010

Acção email dirigida aos Euro-Deputados Portugueses

Caros Amigos,

Apelamos à V/ participação na acção email, dirigida aos Euro-Deputados Portugueses em Bruxelas.


A acção consiste no envio de um email aos EDs solicitando que assinem a Declaração Escrita de Filip Kaczmarek, ED Polaco, na qual alerta para o caso dos três irmãos ambientalistas Tibetano e da condenação injusta de Karma Samdrup.

Para que o Parlamento Europeu adopte a referida Declaração, metade dos Euro-Deputados terão que assinar a Declaração Escrita
até dia 6 Dezembro 2010.

Contamos com o vosso apoio !

Em baixo o modelo de carta e os contactos email dos EDs Portugueses.

Saudações
Grupo de Apoio ao Tibete